책을 좀 읽는 나라에서는
노벨문학상 뜨면 바로 관련 서적이 싹 매진되는데
그 중 원어(한국어)로 된 서적도 매진됨
이유는 번역으로는 느끼기 힘든 감성을
느끼고자하는 문학도들이 많기 때문
물론 번역본보다 구매량은 현저히 떨어지지만
한강 작가의 소설을 원서로 읽는 사람들 덕에
한글이 전세계로 전파되는중
https://cohabe.com/sisa/4032747
한강 노벨문학상이 미친 긍정적 파급효과(한글전파)
- 공사장 싸움 모음 [24]
- 해물이에요 | 2024/10/16 10:31 | 222
- 무시무시한 엘리베이터 괴담.jpg [9]
- 티로포시나=카페르아 | 2024/10/16 00:20 | 401
- 스폰지밥) 육지에 올라온 다람이 취급 [11]
- 5319707441 | 2024/10/16 10:31 | 1522
- 미국인들의 한국 인식 최신 여론조사 [2]
- 브루타알 | 2024/10/16 08:36 | 1515
- 40k) 인류제국에서 기록말소/언급금지 당한 프라이마크 둘. [9]
- 490907 | 2024/10/16 00:20 | 897
- 블루아카) 개연성 센세와 키쿄의 거리감 [1]
- 1465981804 | 2024/10/16 10:30 | 1332
- 콩코드 부활 예정.jpg [37]
- 카포에이라 | 2024/10/16 10:30 | 1096
- [속보]검찰, 불법촬영 황의조에 징역 4년 구형ㄷㄷㄷ [15]
- ㄷㄷ맨 | 2024/10/16 10:30 | 1145
- 연애 못하는 애들 특) [25]
- 킨케두=지금 | 2024/10/16 08:35 | 984
- 북한과 평화무드로 돌아가기 힘든 이유 [13]
- FU☆FU | 2024/10/16 10:30 | 1716
- 과연 아프리카에 퍼지는 통일벼 이야기는 사실일까? [9]
- 야근해라 | 2024/10/16 10:30 | 1022
- 사람들이 생각하는 미라 vs 실제 미라 [12]
- 탕수육에소스부엉 | 2024/10/16 06:41 | 1188
- 속보) 유비소프트 파리 무기한 파업 돌입 [33]
- 라스테이션총대주교 | 2024/10/16 00:18 | 666
한강 작가 보면서 깨달은 게 부와 명예를 얻다가 뭔지 피부로 와닿지 않았는데 이번에 확실히 느낌
좋았쓰
2024/10/15 23:15
한강 작가 보면서 깨달은 게 부와 명예를 얻다가 뭔지 피부로 와닿지 않았는데 이번에 확실히 느낌
rnrth40
2024/10/15 23:16
이게 문화의 힘이지
루리웹-5505018087
2024/10/15 23:18
원어로 읽는 사람들은.. 우리처럼 사전 옆에두고 읽겠지?