- brother가 형이야 동생이야?
- 그게 뭐가 중요해?
- 사과를 한번에 몇개 먹은거야?
- 그게 뭐가 중요해?
https://cohabe.com/sisa/4022272
문화 차이로 인한 번역 애로 사항.jpg
- 걸크러쉬로 유명한 가수 [6]
- Djrjeirj | 2024/10/12 22:42 | 756
- R6 af 때문에 기변해야 할까요? [7]
- miyamoto.s.c. | 2024/10/12 19:07 | 1184
- 림버스)똥손이 증여 돈키 그려봄 [0]
- 대마왕 고루시쨩 | 2024/10/12 10:18 | 228
- 유게에서 본 것중 제일 충격이었던건 동물성기가 아니었다 [6]
- M762 | 2024/10/12 04:54 | 1172
- 불탄다고 거 야짤들 달리는건 좋은데 [20]
- 이글스의요리사 | 2024/10/12 01:09 | 990
- 을사오시 사건 생긴지 단 8개월 동안 생긴 일 [9]
- 코로로코 | 2024/10/12 00:21 | 940
- 트럼프 : 그들은 흑인 대통령이 아니라 백인 대통령을 원한다! [7]
- GeminiArk | 2024/10/11 23:26 | 1328
- 어제 처음으로 취업스터디 나갔는데 [8]
- 히틀러 | 2024/10/11 22:12 | 652
- 버튜버)스이쨩에게 기댄 채 잠든 사카마타...! [0]
- HMS Belfast | 2024/10/11 21:06 | 899
- 팀포 근황..jpg [19]
- ㄷㄷㄷㄷㄴㄴㄴ | 2024/10/11 20:17 | 1233
- 노벨 문학상을 탄 어느 일본인 [14]
- FU☆FU | 2024/10/11 19:30 | 823
- Chzzk을 켰으니 Cheese를 받아야겠지? [7]
- 비취 골렘 | 2024/10/11 17:08 | 1514
내가 먹은게 형인지 동생인지에 따라서 꼴림도가 달라져서...?
독일어 : ㅋㅋ ㅎㅎ ㅈㅅ
언어가 사고를 지배한다..
내가 먹은게 형인지 동생인지에 따라서 꼴림도가 달라져서...?
독일어 : ㅋㅋ ㅎㅎ ㅈㅅ
언어가 사고를 지배한다..
여자야 남자야도 있지 않나 ㅋ
그녀는 사과 몇개를 순식간에 먹어치웠다
문화의 차이라는게 이런거구나. 사과 몇개 먹었는지가 궁금할 줄이야 ㅋㅋㅋㅋ
단수 복수에 따라 막 동사나 관사가 바뀌는 나라들도 있고 하니까 ㅋㅋㅋ
대충 4분의 1진법 쓰는 프랑스어
그래서 백부 백모 오역 많지
메이 숙모도 원래라면 백모가 되어야지 ㅋㅋ
중요하지...
??? : 한국인이 한 개만 먹고 멈췄을리가 없어!
외국인은 2살 많은 형과 7살 어린 동생의 차이를 별로 신경 안쓰나봐?