유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/4020136

한강 책 로컬라이징 상태


img/24/10/10/19276c4324b546354.jpg



제주도 방언은 오키나와어로 했다함



댓글
  • 크레아틴줘 2024/10/10 23:11

    적절하네

  • 野うさぎ 2024/10/10 23:12

    초월현지화네

  • [사료(史料)모으는]비스먼 2024/10/10 23:12

    진짜 적절하네...


  • 크레아틴줘
    2024/10/10 23:11

    적절하네

    (Qnuxo3)


  • 野うさぎ
    2024/10/10 23:12

    초월현지화네

    (Qnuxo3)


  • [사료(史料)모으는]비스먼
    2024/10/10 23:12

    진짜 적절하네...

    (Qnuxo3)


  • あかねちゃん
    2024/10/10 23:15

    번역가 센스가 너무 좋다

    (Qnuxo3)


  • 리모난
    2024/10/10 23:16

    와 일본 역사적으로 봐도 완전 매치가 되는 ㄷㄷ

    (Qnuxo3)


  • Elijah_Pearce
    2024/10/10 23:16

    읽어보진 않았는데 참혹한 역사라는거 보니 제주 4.3 사건 그건가 보네.
    한강 작가에 대해선 관심이 많이 없었는데 내일 도서관 한 번 가봐야겠다.

    (Qnuxo3)


  • 리리에라
    2024/10/10 23:17

    현지화 맛집이네.

    (Qnuxo3)

(Qnuxo3)