유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/4019694

한국에서 노벨상이 절대 나올수 없는이유


img/24/10/10/192762993e314075d.png



img/24/10/10/1927629bb6a14075d.png


img/24/10/10/1927629bb2b14075d.png






정보탭이 아니라 유머탭





댓글
  • tsasfr 2024/10/10 20:25

    근데 한강을 세계적 작가로 끌어올린 '채식주의자' 번역 논란을 보면, 사실 좀 그렇긴함.

  • FU☆FU 2024/10/10 20:25

    편견이 깨졌으니
    앞으로는 더 많은 유망주들이 활약할 수 있기를.


  • FU☆FU
    2024/10/10 20:25

    편견이 깨졌으니
    앞으로는 더 많은 유망주들이 활약할 수 있기를.

    (BlwVqr)


  • tsasfr
    2024/10/10 20:25

    근데 한강을 세계적 작가로 끌어올린 '채식주의자' 번역 논란을 보면, 사실 좀 그렇긴함.

    (BlwVqr)


  • 냥말
    2024/10/10 20:29

    언어 특성상 번역이 잘 안된게 아니라 번역을 각잡고 하질 않아서 번역이 안된거였지.

    (BlwVqr)


  • 루리웹-4721529391
    2024/10/10 20:26

    그냥 지들이 부족한거였죠?

    (BlwVqr)


  • 살찐고양이좋아
    2024/10/10 20:26

    맨날 High Silver 영감탱이 이번엔 될지도 모른다고 띄웠던거 생각나네.

    (BlwVqr)


  • 루리웹-490711620
    2024/10/10 20:29

    일뽕들이 말하는 한글 자체의 번역 문제가 아니라
    한글 번역 하는 기술가가 적어서 번역이 이상한 문제인건 팩트인데

    (BlwVqr)

(BlwVqr)