정발함
https://cohabe.com/sisa/4019602
호에로 펜 근황
- 공혁준 정상화 하려고하는 김계란 [25]
- 잭 그릴리쉬 | 2024/10/10 19:42 | 1739
- 동네북 된 한국 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ.JPG [9]
- 이얀 | 2024/10/10 17:14 | 1475
- 블루아카) 메이드 미도리.jpg [6]
- 리톨쿤 | 2024/10/10 15:58 | 454
- 요즘 어린것들 보면 느끼는게 [14]
- 페도대장 | 2024/10/10 14:38 | 1735
- 올해 넥슨 공채엔 창섭이 면접관에서 빠져야함. [17]
- 메카스탈린 | 2024/10/10 13:33 | 954
- 유대인들 인성을 너무 과소평가하는 학자들 [3]
- 라이프쪽쪽기간트 | 2024/10/10 12:17 | 1166
- 교도소에서 제일 센 사람은 누구일까 ? [11]
- 좇토피아 인도자? | 2024/10/10 01:56 | 1287
- 반바지) 무협 vs 판타지 manhwa [5]
- sabotage110 | 2024/10/09 22:13 | 1355
- 대한민국이 보유한 가장 강력한 대북 무기. jpg [8]
- 5324 | 2024/10/09 20:27 | 354
- 버튜버) 아렌이다!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! [15]
- 한우대창낙지덮밥 | 2024/10/09 19:35 | 345
- 버튜버) 눈매가 인상에 주는 영향을 알아보자 [12]
- 36201680626 | 2024/10/09 17:33 | 1682
그게 그대로 나왔으면 그거 나름대로 문제잖아
어쨌거나 실존인물들 나오는 만화인데
강아지야 ↗까 나오는 번역은 좀 ㅋㅋㅋㅋㅋ
대신 이런번역을 기대하고 보면안돼
저거 예전에 책으로 봤던거랑 인터넷에서 돌아다니는 번역이랑 느낌 많이 다르긴 하더라
시그림
2024/10/10 19:42
드디어 E북으로 나왔구나
사랑을 담아서D.VA
2024/10/10 19:42
종이책은 5권까지인가 나왔어
모바일로댓글안쓰기 착하게놀기
2024/10/10 19:42
저거 예전에 책으로 봤던거랑 인터넷에서 돌아다니는 번역이랑 느낌 많이 다르긴 하더라
베니스가아니라베네치아
2024/10/10 19:43
그게 그대로 나왔으면 그거 나름대로 문제잖아
대영주 데나트리우스
2024/10/10 19:44
어쨌거나 실존인물들 나오는 만화인데
강아지야 ↗까 나오는 번역은 좀 ㅋㅋㅋㅋㅋ
해삼수프
2024/10/10 19:45
애초에 만화책 번역은 성인 만화 아니면 욕설은 지양하지 않나?
야자와 니코니코
2024/10/10 19:45
이렇게 번역해서는 안되고 원어도 분명 그건 아니지만
등장인물들이 한국인이라면 이렇게 말했을 거 같긴 함 ㅋㅋㅋ
E과
2024/10/10 19:46
???: 다들 내 이름이 쥬비로인줄 안다
나 기사단
2024/10/10 19:47
근데 그게 너무 찰짐 ㅋㅋㅋ
해삼수프
2024/10/10 19:45
E북이구나 힝힝
츠루마키 코코로
2024/10/10 19:45
실물책도 있엉!
https://www.aladin.co.kr/search/wsearchresult.aspx?SearchTarget=All&SearchWord=%EC%9A%B8%EC%96%B4%EB%9D%BC+%ED%8E%9C
해삼수프
2024/10/10 19:46
끼얏호우~!!
옵저버 mk-2
2024/10/10 19:46
젠장 고민되네..
캣타워
2024/10/10 19:45
지난달에 4권까지 사옴 종이책 ㅎ
샌즈보다강한자
2024/10/10 19:45
대신 이런번역을 기대하고 보면안돼
루리웹-4885870255
2024/10/10 19:47
이건 불법이라서 가능한 번역이니까…
옵저버 mk-2
2024/10/10 19:46
e북이구나 나중에 사야겠다
AAmdjfeoEDDeecu
2024/10/10 19:46
e북 존버하다가 결국 실물책으로 사버렸는데.....
네코카오스
2024/10/10 19:46
리디에도 나왔네
이건 사야지