한국인의 일본어가 좋다는 일본 할아버지.jpg

어이 소레오 코치니 와타세!

죽고싶은 녀석부터 덤벼라!

라인 아이디 오시에떼

코라! 테메 코레 난다? 메챠쿠챠 우메조
오메 스게나

그러니까 대충 일본인들은 상스치콤 달라고 한다는거지?

대충 여고생 말투쓰는 성인남성 입갤

바로 류가고토쿠어 를 사용하는 한국인들..

나니?

원래 외국어를 배울 때는 문법에 맞게 배우니까
좀 서툴긴 해도 원어민보다 정석적으로 언어를 구사할 수 있다는 장점이 있긴 함

우리도 일본인이 한국말하면 욕 안해서 좋다 그럴지도

야 물

김군은 어째서 사창가 야쿠자처럼 말하는가?

일본 드라마를 보면서 공부했습니다.

테메가 고쿠도노 나니오 와카루노카!!!

우리도 한국어 구사 능숙하게 하는 외국인들 말하는거 보면
발음만 조금 어색할 뿐 우리보다 더 정확한 표현 쓰는 경우가 많음.

코롸아아 코레 우마쓰기루!!! 사이코다제!!

소텐보리가 아니로 도톤보리라..고??!

카무로어는 해롭습니다.
사용하다 쳐맞을수 있습니다.

그런 건 있더라.
옛날에 일본에서 편의점 알바 했을 때 고딩이나 젊은 손님인데
옆에서 같이 일하던 할머니한테 반말로 뭐 달라거나 도시락 데워 달라는 거 보고 처음에는 진짜 깜짝 놀랐음
참고로 일본에서는 연금 받기 전까지 알바 같은 걸로 일하는 노인분들 상당히 많음.
내가 놀래서 슬쩍 물어 보니깐 상대는 손님이니까 높은 입장에 있는 거라서 반말 하는 거라고.
하지만 솔직히 기분이 좋지는 않다고 함.

어서오세요 → 카캇테코이야!!!!

에? 마지? 우쏘~