검색해보니 불꽃놀이에대한 감탄사라는데.한국어로 표현하기 빡세서 그냥 그대로 가져왔나. 나무위키 써진대로 뻥이요. 도 괜찮아 보이는데
https://cohabe.com/sisa/3969158
블루아카)타마야는 뭐야
- 미국] 쫄보푸씨 트럼프 이젠 흑인 손절 [3]
- 6942682108 | 2024/09/21 08:06 | 666
- 애가 권력인줄 아는 애미 [4]
- 381579425 | 2024/09/21 02:27 | 901
- 명조) 오늘 방송을 보니 역시 파수인 올인이 정답인 듯 [7]
- 타락요정 | 2024/09/20 21:44 | 539
- 트릭컬)솔직히 1주년 특별방송은 논란있을듯 [4]
- @_@! | 2024/09/20 21:08 | 795
- 윤가이 근황.jpg [8]
- honGGoony | 2024/09/20 17:56 | 658
- 역사상 유례없는 공동 대통령. [17]
- Colorplus | 2024/09/20 16:54 | 285
- 낮유게이들은 모르는 새벽 유게의 위험성 [32]
- 팬티2장 | 2024/09/20 15:51 | 501
- 도쿄 게임쇼, 팰월드..? [8]
- 호망이 | 2024/09/20 14:42 | 1186
- 흑백요리사) 천상천하 유아독존에 도전한 철가방 요리사의 예선전 출품요리 [9]
- 새로운아이디ʕ·͡˔·Ɂ | 2024/09/20 13:35 | 864
- 트릭컬)만우절 영상이 대단했던 이유(인벤 인터뷰) [1]
- 빙구론희 | 2024/09/20 12:27 | 1627
- 각하! 최근 러시아 제국에 큰 폭발 공격이 있었다고 합니다! [15]
- 잭 그릴리쉬 | 2024/09/20 11:14 | 330
- 블루아카)아니 근데 솔직히 어이없네ㅋㅋㅋㅋ [18]
- 마그넷트 | 2024/09/20 10:08 | 1301
불현듯
의심이 확신이 되겠지
높은 확률로 일섭에 실장될 때, 그때 한글작업도 했을텐데(=6개월전에 한 걸텐데)
앵간하면 내부정책 좀 바꿨으면 좋겠네
https://blue-utils.me/contents/voice-room
정츠키 더빙 대사에선 "터~져라" 라고 번역했던데
저건 또 냅뒀네
일본 불꽃놀이 터질때 하는 감탄사라
타마야~
뻥이요는 불꽃놀이 행사할때 자주 안쓰고 다른 곳에서 많이 사용하니 조금 다르다 생각함
우미카는 백귀학생으로 완전히 일본 컨셉 학원이니 타마야도 나쁘지 않다 생각되는데
교토 후시미이나리타이샤에 있는 여우상이 물고 있는 옥구슬임. 다른 하나는 열쇠 물고 있고.
불꽃놀이할때 타마야,카기야 외치는게 저거.
백귀야행이라 일부러 일본어 그대로 쓴걸지도
백귀야행이라 일부러 일본어 그대로 쓴걸지도
불현듯
의심이 확신이 되겠지
높은 확률로 일섭에 실장될 때, 그때 한글작업도 했을텐데(=6개월전에 한 걸텐데)
앵간하면 내부정책 좀 바꿨으면 좋겠네
뉴츠키는 터져라라고 나왔던거같은데 타마야 그대로 쓰는건 ㅋㅋ
https://blue-utils.me/contents/voice-room
정츠키 더빙 대사에선 "터~져라" 라고 번역했던데
저건 또 냅뒀네
일본 불꽃놀이 터질때 하는 감탄사라
타마야~
뻥이요는 불꽃놀이 행사할때 자주 안쓰고 다른 곳에서 많이 사용하니 조금 다르다 생각함
우미카는 백귀학생으로 완전히 일본 컨셉 학원이니 타마야도 나쁘지 않다 생각되는데
교토 후시미이나리타이샤에 있는 여우상이 물고 있는 옥구슬임. 다른 하나는 열쇠 물고 있고.
불꽃놀이할때 타마야,카기야 외치는게 저거.
전래동화같은건가보네
선생님의 늠름한 헤세드를 영접했을 때의 감탄사임
부랄 1개임? ㄷㄷㄷ 짝부랄
유녀전기로 처음 알았지
미니카잖아!
저건 뭐 고유명사에 가까워서.
'시밤 쾅' 이에요~♡ 라곤 할수 없으니...