명조)사고친지 5일이나 됐음에도 사과문 하나 없네

근데 번역팀 이슈는 좀 길게보고 패야됨
원신도 그렇고 번역관련이슈에서 단기간에 어떻게 수습하거나 하는꼬라지를 본적이없음

뭘 고쳤는지도 안 알려주고, 그 이후로도 오역 보고 나오는 거 보면 현지화팀이 참 부러움.
놀면서도 돈 벌 수 있으니까.

생각난김에 문의 하나 더넣고와야겠다 십새들

번역팀과 현지화팀을 그냥 막 갈아버리는게 사실상 불가능하니까?

자르고 외주 주거나 걍 기계 번역 돌려서 조금 수정하는 게 차라리 낫지 않나 싶음.
하다못해 기계 번역은 번역이라는 '기본' 목적에는 충실하니까.

패치 공지에 앞으로 잘하겠습니다 달아둔 걸로 만족하는 듯?