외래어 표기법으로 주절거려봐야 더 좇같아질 뿐이다
https://cohabe.com/sisa/3884061
fate) 확실히 씹덕은 씹덕 감성으로 번역해야지
- 시그마 28-45가 탐나는 요즘입니다. [9]
- 으뜸파파Z™ | 2024/08/19 09:42 | 925
- 주술회전) 스포) 성게 이미지 변화 [2]
- 유이P | 2024/08/19 02:28 | 339
- 블루아카)괴문서) By fire be purged [6]
- Esper Q.LEE | 2024/08/18 22:42 | 248
- 버튜버) 폴카의 전설 - 라덴 본격 해부 번역했습니닷! [1]
- 키요???☄️??? | 2024/08/18 04:57 | 1226
- 말딸) ??? : 담당을 울게 하는건 정말 나쁘다. [2]
- 뵈르제흐 | 2024/08/18 02:08 | 611
- 직장 생활 할 때 평소 행실이 중요한 이유 [7]
- 후방 츠육댕탕 | 2024/08/18 00:37 | 1543
- (엑스맨) 많은 감정이 느껴지는 미국 대통령의 표정 [19]
- 센티넬라 | 2024/08/17 23:22 | 604
- 싸우지말고 안아줘요.gif [5]
- 7131422467 | 2024/08/17 22:12 | 1113
- "AI가 도저히 흉내낼수없는 영화." [14]
- 스라푸스 | 2024/08/17 21:13 | 591
- 버튜버) 해바라기를 든 하얀 원피스 아즈키 [0]
- 신고받고온와타메이트 | 2024/08/17 20:26 | 323
- 버튜버)아렌 방송의 성과! [16]
- 정의의 버섯돌 | 2024/08/17 19:20 | 1740
- “동남아 현지 망고를 안먹어봐서 그래”의 대항마 [18]
- IRyStocrats? | 2024/08/17 18:18 | 472
- 블루아카)일섭스포) 선생님의 수첩을 버려버린 호시노 1~3 [14]
- 6348546980 | 2024/08/17 16:57 | 1212
- 알바 그만둘떄 어케말해야함...? [8]
- 이사령 | 2024/08/17 14:27 | 1171
케이네스는 일본인도 아닌데 어째서...
케이네스 특 : 일본인도 아니라서 게이네스라 쓸 이유도 없음.
장장195
2024/08/17 20:24
번역은 덕후에게 맡겨라..
장장195
2024/08/17 20:25
공의 경계도 정발본 번역본보다 인터넷 번역본 평가가 더 좋았지..
옥수수통조림
2024/08/17 20:56
또 덕후한테 맡기면 지나치게 뇌절하는 경향이 있어서 덕후1명 번역1명 조율하는 반씹덕1명이 최고
M855A1
2024/08/17 20:24
케이네스는 일본인도 아닌데 어째서...
친친과망고
2024/08/17 20:25
케이네스 특 : 일본인도 아니라서 게이네스라 쓸 이유도 없음.
Ludger
2024/08/17 20:27
FGO에서 마슈를 마슈로 번역한 이유가 뭐곘어!!!
루리웹-4721529391
2024/08/17 20:27
어떻게 들어도 도사카로는 안들리던데
발음 그대로 적지도 못하는 표기법을 원칙이라며 중시하는게 맞음...?
Saffron Crocus
2024/08/17 20:34
도랑 토랑 사이라고 하던데 문제는
도사카로 하면 どおさか랑 구분이 안됨...
친일민족반역자척결
2024/08/17 20:55
법이 잘못됐으면 법을 고쳐야하는데 악법도 법이라고 무조건 따르라는 애들은 그냥 병쉰임.
푸르딩딩푸딩
2024/08/17 20:56
비슷한걸로 쓰바사도 있었던거같은데