유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/3821711

유희왕) 대원의 갓번역을 봤으니


img/24/07/24/190e202cee83636a2.jpg

top hat


영국 소설 이상한 나라의 앨리스 모티브인데

그냥 미국식 발음으로 씀

사람들이 생각하는 영국신사들이 쓰는 모자인 톱햇을 모티브라 한거라 더더욱


img/24/07/24/190e202d0953636a2.jpg
임프레스+딸기를 뜻하는 프랑스어 합친 말장난


그냥 프랑스어 그대로 읽음


img/24/07/24/190e202d29a3636a2.jpg

지들테마인데 갑자기 이름 개명당한놈

원본이름을 한게 뭐가 잘못이냐 생각하는놈은 두썬드랑 트윈드래곤을 보고오라

댓글

  • 팬텀페인
    2024/07/24 08:58

    마력의 광대 크러시!

    (BeQdDS)


  • 초☆융★합
    2024/07/24 09:01

    다른건 이해할 여지가 있는데 메멘토는 참 찐빠같아..

    (BeQdDS)

(BeQdDS)