유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/371054

알고보니 불교용어

댓글
  • 백제팔성 2017/09/19 19:40

    삼국시대부터 존속해온 불교라 아예 풍속에 스며들어 있는게 불교임

  • 늑대와 고자 2017/09/19 19:42

    대체로 사실인뎅.
    내가 전부는 몰라도
    건달,야단법석,이판사판은 맞음.
    그런걸 보면 아마 나머지도 맞지 않을까 함.

  • 루리웹-228015560 2017/09/19 19:47

    생각만 하고 툭내뱉은채 가지말고
    너가 진짜인지 찾아본뒤 댓글을 달아보는건 어떨까

  • ETS토익 2017/09/19 19:26

    불교문화가 진짜 많네

  • 불꽃저그 2017/09/19 19:57

    사실 불교 용어는 종교용어라기 보단
    언어 그 자체로 정착한 경우가 많지.
    천주교가 한창 포교할 때 그 나라 언어로 번역하는 과정에서
    가장 적절한 언어로 종교임 불교 용어가 채택되기도 하고

  • 아마공 2017/09/19 19:26

    김두한: 1달라 어떤가? (나머지 내가 먹게)
    상사?: 어이 김두환 !! 2배야 2배 !! 2배로 내렸다고 너 총살감이야 !!
    김두한: 1달라 (나머지 내가 먹는다고요 좀 ..)
    외국인:아놔 ㅅㅂ 오케이 1달라 !!
    김두한: 오케이 !! 땡큐 1달라 !!

    (EFLf6m)

  • 무스펠 2017/09/19 19:28

    간다르바 김두한

    (EFLf6m)

  • 아마공 2017/09/19 19:48

    간바루 로 읽었내 !!

    (EFLf6m)

  • swing Ann 2017/09/19 20:49

    저놈의 머리속에 미군이가 가득하구나

    (EFLf6m)

  • 주땡1 2017/09/19 19:26

    건달리 간다르바였어? ㄷㄷㄷ

    (EFLf6m)

  • Mr.dogdog 2017/09/19 19:42

    ㅇㅇ
    넘버3에도 나옴

    (EFLf6m)

  • 라쿤맨 2017/09/19 19:44

    간다르바 -> 건달파

    (EFLf6m)

  • 똥개 연탄이 2017/09/19 20:18

    쿠베라 작가가 간다르바를 건달이로 한게... ㄷㄷ

    (EFLf6m)

  • 리린냥 2017/09/19 20:48

    간달프도 설마?!

    (EFLf6m)

  • 아셰리프 2017/09/19 21:15

    그래서 힘법인건가...

    (EFLf6m)

  • ETS토익 2017/09/19 19:26

    불교문화가 진짜 많네

    (EFLf6m)

  • 2.718281828 2017/09/19 19:27

    ㄹㅇ임? 내가 알던거랑 다른게 좀 많은데

    (EFLf6m)

  • 하늬도지 2017/09/19 19:27

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (EFLf6m)

  • ql1397 2017/09/19 19:27

    내가 관심법을 보는데 니 머릿속엔 완달라가 잔뜩 끼었구나

    (EFLf6m)

  • 흔한유령 2017/09/19 19:27

    이판사판 공사판 아니였냐

    (EFLf6m)

  • QueensGate 2017/09/19 19:41

    위에보니 MBC라 적혀있는데

    (EFLf6m)

  • 무한동력 2017/09/19 19:42

    뉴스채널같은데? 엠븅신이긴 하지만

    (EFLf6m)

  • 늑대와 고자 2017/09/19 19:42

    대체로 사실인뎅.
    내가 전부는 몰라도
    건달,야단법석,이판사판은 맞음.
    그런걸 보면 아마 나머지도 맞지 않을까 함.

    (EFLf6m)

  • Mr.dogdog 2017/09/19 19:43

    네이버에만 검색해도 나와
    진짜 맞아

    (EFLf6m)

  • 루리웹-228015560 2017/09/19 19:47

    생각만 하고 툭내뱉은채 가지말고
    너가 진짜인지 찾아본뒤 댓글을 달아보는건 어떨까

    (EFLf6m)

  • 2β  2017/09/19 19:48

    서양 문화 구석구석에 기독교 용어들 스며들어있는거랑 같음

    (EFLf6m)

  • 써냔 2017/09/19 19:54

    주인공도 맞아요.

    (EFLf6m)

  • K_crash 2017/09/19 19:33

    사달라

    (EFLf6m)

  • 백제팔성 2017/09/19 19:40

    삼국시대부터 존속해온 불교라 아예 풍속에 스며들어 있는게 불교임

    (EFLf6m)

  • 루리웹-3972296 2017/09/19 19:41

    이나중도 불교용어야 그럼?

    (EFLf6m)

  • 쿠로사와다이아 2017/09/19 20:20

    거긴 탁구부가 유명한곳이고

    (EFLf6m)

  • 초고속강등머신 2017/09/19 19:41

    천당, 성경 이것도 불교용어일껄?

    (EFLf6m)

  • 사마귀기사 2017/09/19 19:43

    헐? 진짜?

    (EFLf6m)

  • 주땡1 2017/09/19 19:44

    성경도?

    (EFLf6m)

  • 초고속강등머신 2017/09/19 19:46

    팔만대장경의 경.. 종교 경문을 적은 책은 다 성경

    (EFLf6m)

  • 불꽃저그 2017/09/19 19:57

    사실 불교 용어는 종교용어라기 보단
    언어 그 자체로 정착한 경우가 많지.
    천주교가 한창 포교할 때 그 나라 언어로 번역하는 과정에서
    가장 적절한 언어로 종교임 불교 용어가 채택되기도 하고

    (EFLf6m)

  • H.Barca 2017/09/19 20:05

    심지어 예배 역시 불교용어...

    (EFLf6m)

  • K_crash 2017/09/19 20:12

    경을 이뤄서(成) 성경이었나요

    (EFLf6m)

  • K_crash 2017/09/19 20:13

    -_-;; 아니군요 성스럽다 해서 성경이군요

    (EFLf6m)

  • 쿠로사와다이아 2017/09/19 20:21

    성경이 영어 뜻부터가 홀리 바이블이잖어 그래서 번역한게 성스러운 경전

    (EFLf6m)

  • (EFLf6m)

  • 루리웹-9154936530 2017/09/19 19:46

    그렇다면 불교를 배제한 순우리말도 있을텐데

    (EFLf6m)

  • MOFOMARI 2017/09/19 19:46

    간다르바

    (EFLf6m)

  • 으이히힝 2017/09/19 19:47

    찰나의 순간 할때 찰나도 불교용어아닌가

    (EFLf6m)

  • 으이히힝 2017/09/19 19:49

    순식간도 그렇고

    (EFLf6m)

  • 루리웹-1298270395 2017/09/19 20:01

    우리나라에서 사용하는 좀 말도 안 되게 크거나 작은 단위들은 다 불교용어일 걸
    무량, 탄지, 수유, 찰나, 불가사의, 나유타 등등

    (EFLf6m)

  • 썸바리헲미 2017/09/19 20:39

    무진장도 불교용어임

    (EFLf6m)

  • Eine Wahrheit 2017/09/19 19:48

    *점심도 불교용어임.

    (EFLf6m)

  • 광전사 칼달리스 2017/09/19 19:48

    앙김치찌

    (EFLf6m)

  • 고구마FC 2017/09/19 19:53

    그럼 주인공을 대체할 말이 원래잇단 소린데 뭐지

    (EFLf6m)

  • 변태라는이름의 신사 2017/09/19 19:56

    엄마친구아들

    (EFLf6m)

  • Mr.dogdog 2017/09/19 19:57

    중심인물

    (EFLf6m)

  • 코인러시 2017/09/19 20:01

    지나가던

    (EFLf6m)

  • 그냥 평범한 닭 2017/09/19 20:24

    일단 서양에서는 주인공을 히어로 라고 지칭함

    (EFLf6m)

  • 겔바나 2017/09/19 19:55

    간다르프 = 건달프

    (EFLf6m)

  • 샤인블링 2017/09/19 19:57

    저의 불찰입니다 할때 불찰도 불교용어던데

    (EFLf6m)

  • 조루웹-58827474 2017/09/19 19:58

    "누구인가? 누가 감히 이땅에 침략을 하려 하는가!?"

    (EFLf6m)

  • 코인러시 2017/09/19 20:00

    백년이나 삼백년 뒤엔
    뉴스에 알고보면 '게임용어', '인터넷 용어' 하고 나오려나.

    (EFLf6m)

  • 대통령 2017/09/19 20:01

    대인배 마지노선이 국어사전이 들어가있을수도

    (EFLf6m)

  • 묵월야 2017/09/19 20:14

    이미 방송에서도 '신박하다' 이런것도 그냥 나오잖아
    아마 신박 이거 와갤에서 유래된거 모르는 사람도 많을거다

    (EFLf6m)

  • sodncjhsjdkci 2017/09/19 20:44

    마지노선은 겜용어가 아니야

    (EFLf6m)

  • 대통령 2017/09/19 20:58

    대인배도 게임용어는 아니니깐요..그냥 예를 든거

    (EFLf6m)

  • 대통령 2017/09/19 20:00

    무진장

    (EFLf6m)

  • 루리웹-0813326374 2017/09/19 20:02

    색수는 뭐예요?????????????????????????????????????????????????
    너무 궁금해요.

    (EFLf6m)

  • Curtis .556 2017/09/19 20:56

    색수는 게임이니라

    (EFLf6m)

  • HYPERCAR 2017/09/19 20:06

    아수라장.

    (EFLf6m)

  • 데이비드번즈 2017/09/19 20:08

    조식인가
    그것도

    (EFLf6m)

  • 애플이즈더럽 2017/09/19 20:15

    주인공 일본에도 있던데

    (EFLf6m)

  • 유이갓 2017/09/19 20:31

    거기도 불교 영향 많이 받았어.

    (EFLf6m)

  • Eine Wahrheit 2017/09/19 20:38

    일본은 우리보다 불교적 색채가 더 강한나란데...?

    (EFLf6m)

  • 慶祝 大韓民國 2017/09/19 20:17

    이판사판
    아사리판

    (EFLf6m)

  • TheGodOf잉여 2017/09/19 20:21

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (EFLf6m)

  • 루리웹-0824146906 2017/09/19 20:21

    근데 이게 왜 뉴스꺼리가 됨? 제정신인가?

    (EFLf6m)

  • 루리웹ㅆㅣ?발련 2017/09/19 20:27

    근데 왜 이런 댓글 달림? 제정신인가?

    (EFLf6m)

  • 캔터베리 2017/09/19 20:57

    이게 뉴스거리가 되면 안되는 이유라도 있음?

    (EFLf6m)

  • 파마마 2017/09/19 21:11

    재밌고 유익히짆아

    (EFLf6m)

  • 모리야스와코 2017/09/19 20:21

    주인공 이라는 단어가 득도한 인물이라면
    번뇌에 가득차 이여자 저여자 엉덩이 좇는 놈들은 그저 색욕과 번뇌에 가득찬 범부라는거네
    어디서 가암히 주인공 타이틀 달고있냐

    (EFLf6m)

  • 뮤츠성애자 2017/09/19 20:34

    구운몽:ㅎㅎ

    (EFLf6m)

  • Introutro 2017/09/19 20:23

    무진장도 불교용어
    조계종에 법명이 무진장이신 스님이 계시지
    무진장 큰스님

    (EFLf6m)

  • 악은악으로 2017/09/19 20:32

    제목보고 수리수리 마하수리 나올 줄 알았는데 없네 ㅎㅎ

    (EFLf6m)

  • 콩켸팥켸 2017/09/19 20:34

    찰나도 불교용어지.

    (EFLf6m)

  • 알약봉지 2봉지 2017/09/19 20:35

    전도도 불교용어인대 기독교가 먹어버림

    (EFLf6m)

  • Aero Zeppelin 2017/09/19 20:39

    니르바나

    (EFLf6m)

  • 김씨아재 2017/09/19 20:50

    간다르바는 힌두교 신이지 불교에서도 같이 쓰는거고

    (EFLf6m)

  • android18 2017/09/19 21:02

    36계 줄행랑

    (EFLf6m)

  • 라비시엘 2017/09/19 21:11

    한자 불교용어는 범어(산스크리트어)를 중국 학자들이 한역하는 과정에서 만들어진건데, 덕분에 중국어 일본어 배울때 고급 어휘 외우는 수고가 줄어듦..

    (EFLf6m)

  • 라비시엘 2017/09/19 21:12

    刹那chana 찰나 이것도 사실 중국어 고급 어휘인데 한국인은 거저 외울 수 있지 ㅋㅋ

    (EFLf6m)

  • 썸바리헲미 2017/09/19 21:12

    진짜 부처는 생각할수록 대단한게, 그 시대에도 벌써 21세기 사람들의 수준을 초월 했다는거라고 봐.
    싯다르타는 신이 아니라 철학자 라고 보는데, 불교의 본질은 '인류여 철좀 들어라' 라는거라고 보거든.
    그의 시대를 초월한 사상이 20세기나 21세기에도 민중에게 먹혀들리가 없었으므로, 사람 모을라고 '믿으면 극락간다!'
    라는 식으로 변질되서 호객행위에 쓰여서 신처럼 대접받긴 했지만.
    사람이 유년기 청년기 중년기 노년기를 거치면서 지혜가 깊어지고 사상이 달라지듯이, 인류 전체도 그렇게 정신이 발전한다고 보거든.
    원시시대에 병이 걸리거나 천재지변이 생기면, 무언가 알수없는 존재가 자신에게 벌을 준다고 하늘에 엎드려 절하던 정신수준에서.
    현미경으로 병균을 보고 우주로 인공위성을 쏘아 올리는 현대의 정신수준으로 발달하였듯이.
    부처님은 그 이상을 본거지,인류여 제발 정신차리고 다음 수준으로 정신적 성숙을 이루자. 라는 깨달음을 모두에게 주려고 한거지.

    (EFLf6m)

  • 주사위의잔영 2017/09/19 21:13

    주인공 이야기는 신기하네요

    (EFLf6m)

(EFLf6m)