https://m.ruliweb.com/community/board/300143/read/66351207
작년에도 지적했었지만
해당 단어의 정의상, 당연히 한국전쟁 당시 반공, 친대한민국 성향, 혹은 국군 유격대들도 자신들을 빨치산이라 지칭함.
즉 대변인이 걍 머저리 그 자체임.
https://cohabe.com/sisa/3703060
현충일 기념 베글 보충) 국방부 군사편찬연구소에서 얘기하는 빨치산
- [300mm pro] 풍경사진 [5]
- 싱감독 | 2024/06/06 18:56 | 1517
- 아주르) 아주르 프로밀리아도 비쥬얼상으로 원신, 명조와는 차별점이 느껴지는게 [8]
- 달팽이찜 | 2024/06/07 01:57 | 1181
- 근튜버) 3d데뷔때 공약건 여왕 [2]
- PTX003C Alteisen | 2024/06/06 22:38 | 681
- 의경에서 10년동안 구른 여주 근황 [10]
- 프리즈마이리야달빠동덕키시쿤 | 2024/06/06 16:32 | 461
- 음림이 야한 이유를 분석해보자 [3]
- Dawnmjolnir | 2024/06/06 14:09 | 1689
- 블루아카) 강철의 연금술사 네루 [17]
- 괴도 라팡 | 2024/06/06 13:10 | 900
- 던파)사실상 선계는 원피스 오뎅급인거같음 [10]
- 김점화 | 2024/06/06 03:48 | 455
- KC 규제에 대한 입장 드디어 떴다ㄷㄷ [3]
- 피파광 | 2024/06/06 01:35 | 920
- 근튜버) 로제타 역대급 텐션 방송 진행 중 너만 오면 ㄱ [5]
- 양산형 프로토타입 | 2024/06/05 21:36 | 545
- 이놈의 정부 진절머리 나서 난 에너지 무한대 광물 시추작업 간다 [6]
- 너왜그러니? | 2024/06/05 20:36 | 1731
- 밀양 가해자 신상 사건 부작용 나오네 [16]
- 1930751157 | 2024/06/05 19:36 | 1565
그냥 게릴라를 뜻하는 말이었다가 구분하려고 다른표현 쓴건가
본문에 나온대로 빨치산은 원래 partisan을 일본식으로 음차한 일반명사라... 나중에 부가적인 의미가 덧씌워진거지
빨치산이 파르티잔의 번역어라고 알고 있긴 했는데, 이런 역사적 배경이 있다는 것 까진 모르고 있었네.
당시엔 이상한 뜻 없이 사용했던 단어인데, 나중에 일어난 일 때문에 원래 단어 의미에 다른 뜻까지 추가되어버린 건가.