유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/269215

예언+소설(?) 연합-"트럼프, 사드 한국배치 둘러싼 논란에 격노했다"


예언 하나 합니다. 

트럼프 사드 관련 격노 최초 기사는 연합 워싱턴 발 뉴스입니다. 잘 보세요. 

6/19일 01:29 최초, 15:02 최종 수정 


제목: "트럼프, 사드 한국배치 둘러싼 논란에 격노했다" 

기사 내용 중 제목과 관련 된 부분

도널드 트럼프 미국 대통령이 사드(THAAD·고고도 미사일방어체계)의 한국 배치 문제를 둘러싼 논란에 '격노'한 것으로 파악됐다고 한국 정부 고위관계자가 17일(현지시간) 밝혔다

자, 또 익명의 관계자가 나왔습니다. 그런데, 미국의 관계자도 아니고, 한국의 정부 고위 관계자가 17일에 밝혔다고 했습니다. 
19일 새벽에 기사를 올립니다. 트럼프가 503인가요? 격노하게? 
그리고, 한국의 고위 관계자 이름을 못 밝히면, 그 사람한테 미국의 누구한테 들었는지 확인해서 미국 관료의 이름은 밝힐 수 있겠지요?
그런데, 익명 처리 했어요. 소설의 냄새가 납니다. 

그런데, 위 연합의 기사가 워싱턴 연합 뉴스 발입니다. 특파원인가 보죠? 
워싱턴 특파원이 한국의 고위 관료를 인용해서 보도를 합니다. ㅎㅎㅎ 뭐 그럴 수도 있죠? 

그래서 영문 기사를 검색해 봅니다. Trump Thaad로..ㅎㅎㅎ 구글님 감사합니다. 
틸러슨과 매티스를 불러서 트럼프가 격노했다고 하니, 틸러슨도 넣어 봅니다.

에고고..외신에는 하나도 안 나오네요.  
그럼 "단독"이라고 달 만한 기사인데, 연합은 그 정도 양심은 있었나 봅니다. 

그 한국 고위 관계자란 사람이 트럼프, 틸러슨 또는 매티스와 친하든지, 아님 세 사람 중 하나가
누군가에게 이야기 했고, 그걸 한국 고위 관료가 들었나 봅니다. 
그런데, 외신에는 그런 이야기가 하나도 없네요.

물론 영문 기사로 검색은 됩니다. 

ㅎㅎㅎ 그게 한국의 영자 신문들입니다. 연합의 격노란 기사를 'fury"란 단어를 사용해서 영어 기사를 내보냈네요.
코리아 헤럴드가 제일 먼저 받아 썼고요.
그다음 연합 영자 신문이 또 받아 썼고요

그런데, 코리아 헤럴드와 연합 영자 신문에는 "한국 정부" 고위 관계자란 말 대신에, "a senior official"(고위 관계자)란 표현만 했네요.
외신이 한국 상황 참조하느라 이 기사를 보면,
댓글
  • SBBCFFFFS 2017/06/19 18:21

    트럼프가 격노할 여유가 있을까?
    기레기야 이딴 기사 쓸 시간에 트럼프로 원카드나 해

    (z8uPJp)

  • 파주똥강아지 2017/06/19 18:22

    가짜뉴스 기레기 처벌 특별법 만들어야.

    (z8uPJp)

  • 우리말쉽게 2017/06/19 18:26

    아무튼 트럼프가 사드 관련 격노했다는 최초 보도는 위의 연합 워싱털발이고 이를 여기 오유에 밖아 둡니다.
    연합 최초기사
    http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2017/06/19/0200000000AKR20170619002300071.HTML?input=1195m

    (z8uPJp)

  • 우리말쉽게 2017/06/19 18:32

    그리고 현재까지 퍼 날라지는 연합 쓰레기의 기사들..좃선은 한 수 더 뜨서 욕까지 했다고 하네요 ㄷㄷㄷㄷㄷ
    가짜 뉴스인지는 확신이 없습니다. 하지만 연합워시턴발 뉴스가 인용을 하는데, 한국 고위 관계자를 인용했고, 영자신문에는  한국을 빼고 "고위 관계자"란 말로 왜곡 되었지요. 8일에 백악관에서 일어난 일이 오늘 연합에서 최초 보도하고 현재 퍼날라지는 뉴스 아래 첨부합니다.

    (z8uPJp)

  • 막시버무스 2017/06/19 18:36

    연합뉴스 아카이브
    http://archive.is/UlJvw

    (z8uPJp)

  • 봄이마미 2017/06/19 19:04

    우리말쉽게 님  고생하셨네요  ..팔은 안으로 굽는다던데  ..트럼프 격노한거에 저렇게 호들갑스럽게 걱정을 해대는거보니 아무래도  언론사 기자중에 검은 머리 외국인이 많은가 봅니다

    (z8uPJp)

  • 베오베상주녀 2017/06/19 19:13

    격노하던가말던가 자국 대통령은 노비새끼보듯보면서 딴나라 대통령은 아주그냥 상왕취급이네

    (z8uPJp)

  • 나비향 2017/06/19 19:14

    기사를 쓰라니까 소설을 쓰는.. 기자가 아닌 자까?

    (z8uPJp)

  • moonlightou 2017/06/19 19:17

    아니 추잡스럽게 한국 통수권자 공백기에 몰래 쳐넣은 놈들이 격노를 한다구? ?  미국이 자유당이냐?   그정도   낯짝은있는 애들이다

    (z8uPJp)

  • 댄장 2017/06/19 19:17

    기사 듣고 혹했는데, 분석하신 글을 보니, 기레기들한테 속았구나 싶네요.
    국내뿐 아니라, 국제 뉴스도 사기칠수 있는데.. 너무 안이하게 생각했네요. 반성합니다.

    (z8uPJp)

  • 단호박킴 2017/06/19 19:22

    대체 국민을 바보로 생각하는건가ㅋㅋㅋ
    영어 읽어내는 국민의 숫자가 얼마나 많고
    CNN 라이브 보고 미드 자막 없이 보는 사람들도 많은데 저런걸로 사기를ㅋㅋㅋㅋ
    트럼프가 딴사람들  fury하게 만든 적은 많았다는거에 빵터집니다ㅋㅋㅋ

    (z8uPJp)

  • 세실마리아 2017/06/19 19:58

    이제 문재인 지지하려면 영어도 필수인 시대인가 봅니다....하아.... 언론 개혁이 빨리 되야할텐데 말이죠

    (z8uPJp)

  • 하늘위의바다 2017/06/19 20:10

    누군지도 모르는 익명발 언급 하나 나온 기사 때문에 이 ㅈㄹ을 하는게 정상적인 언론인가.
    노통한테 하던 짓 그대로네요 ㅠㅠ

    (z8uPJp)

  • ksj1002 2017/06/19 20:13

    언론에 속앗네 .트럼프가 격노했다고 구라치는 미친 매국 언론들

    (z8uPJp)

(z8uPJp)