유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/2500011

중소기업에 일어난 논란.jpg

9C4B601F_4586_43CE_A524_B3D6719B0318.png
명일도 못알아 듣는 회사가 간혹 있긴한데
폐사는 더더욱 모를듯
댓글
  • 내닉네임은 2022/06/30 15:34

    뭐 육계 폐사 이런거 생각났나봄요 ㄷㄷㄷ

    (E7Tbxv)

  • 고요한폭풍 2022/06/30 15:34

    한국어가 좀 어렵죠 ㅋㅋㅋㅋ

    (E7Tbxv)

  • 打骨專門家 2022/06/30 15:34

    네이버 사전이라도 좀 찾아보지....긴가민가하면...

    (E7Tbxv)

  • TeeMOO 2022/06/30 15:34

    명일은 알았는데 폐사는 진심 처음 찾아보고 알았네요

    (E7Tbxv)

  • 찬스냅 2022/06/30 15:52

    귀상처럼 잘 안쓰긴하죠

    (E7Tbxv)

  • 이제내꺼 2022/06/30 15:34

    ㅋㅋㅋ 공문같은거 안 써보면 잘 모를수도

    (E7Tbxv)

  • 룰루랄라씐나게 2022/06/30 15:34

    그냥 당당하게 당사로 보내시지

    (E7Tbxv)

  • 밀레데디 2022/06/30 15:35

    명일, 폐사 모두 일본어 표현입니다. 되도록 안 쓰시는걸 추천드립니다.

    (E7Tbxv)

  • 04692024 2022/06/30 15:38

    폐사에 대한 국립국어원 답변입니다. '폐사'라는 표현이 일본어 투 표현이라는 근거는 명확하지 않다고 하네요.

    (E7Tbxv)

  • sysbios 2022/06/30 15:40

    공감입니다 명일 금일 작일.. 이런말좀 안썼으면 좋겠습니다

    (E7Tbxv)

  • 04692024 2022/06/30 15:41

    명일도 한자어에서 온거랍니다. ㄷ

    (E7Tbxv)

  • 밀레데디 2022/06/30 15:41

    일본어에 당당히 폐사라는 단어가 있습니다.
    일본어에서는 자주 쓰는 표현입니다.

    (E7Tbxv)

  • [z6]라미드우프닉스 2022/06/30 15:41

    근거가 명확하지 않더라도, 국립국어원이 권고하는 순화된 말로 쓰는게 낫죠.
    국기 게양도 예전에 찾아보니
    일본식 표현이라고하긴 뭐하지만 '닮 혹은 올림'으로 순화표현 써주면 좋겠다고 했습니다.

    (E7Tbxv)

  • (E7Tbxv)

  • 04692024 2022/06/30 15:50

    순화된 말을 쓰면 좋죠. 근데 일본말이라고 우기는 건 좀 지양했으면 합니다 ㄷㄷㄷ

    (E7Tbxv)

  • rkdcjfwnd 2022/06/30 15:35

    '당사'로 쓰면 안되남?

    (E7Tbxv)

  • 시노자키아이유 2022/06/30 15:36

    그냥 자사라고 하면 안되나 ㅎㄷ

    (E7Tbxv)

  • Lv7.꺼부기 2022/06/30 15:36

    원래 좆밥들이 어려운말,한자 죤나 섞어서 씀

    (E7Tbxv)

  • 가죽아재_TM 2022/06/30 15:37

    자사,당사
    기본적인 단어인데..

    (E7Tbxv)

  • 〃제피르〃 2022/06/30 15:38

    뜻은 알고 있지만 불필요한 한자가 너무 많은듯 ㄷㄷㄷ

    (E7Tbxv)

  • BJLOVE 2022/06/30 15:38

    요즘도 폐사라는 단어를 쓰는 회사들이 있군요.
    그냥 당사, 자사정도면 되는것을

    (E7Tbxv)

  • 아작아작 2022/06/30 15:38

    아시타, 헤이샤..
    명일,폐사 일본식 표현인데 저거..

    (E7Tbxv)

  • 빛무리 2022/06/30 15:38

    식민지 이후 쓰게 된 일본식 표현..명일 익일 작일 금일
    쓰지맙시다. 우리말 내일 이튿날이 있는데..뭐하러 쪽빠리 표현을 쓰는지..

    (E7Tbxv)

  • 낭만강아지♬ 2022/06/30 15:38

    当社=弊社、御社=貴社

    (E7Tbxv)

  • 참치김밥2줄 2022/06/30 15:38

    공문 많이 안보면 오해할만 하지요. 폐사도 그렇고 익일, 명일, 작일, 당일, 전일 뭔놈의 일자 표기가 제각각인지 ㅎㅎㅎ

    (E7Tbxv)

  • sarty6df 2022/06/30 15:39

    한자어중에 한국말로 대체가 힘든건 있지만 폐사는 일본식 표현 순화대상인데다가 저희 회사라고 하면 완벽하게 통용이 되는데 괜히 있어보이려고 쓰는거 이해 안됨. 오히려 교수, 박사 등 지식층이 대체할 수 있는건 순수 한국말로 대체해서 잘 씀.

    (E7Tbxv)

  • 캬-오 2022/06/30 15:39

    진짜 저렇게 쓰고 싶어도 못알아들을까봐
    -자사- 이런식으로 쉽게 표기해서 쓰고 있음 ㅡㅡ

    (E7Tbxv)

  • 오대수 2022/06/30 15:44

    저런 표현 쓰는데 간혹 있는데 어렵게들 산다 싶었음

    (E7Tbxv)

  • 떠리우스82 2022/06/30 15:46

    쓰던말, 쓰던 단어 그냥 계속 쓰는 경우가 많은거지 요즘 세상에 누가 있어 보일려고 저런 단어를 씀?
    차차 세대가 바뀌고 님들이 위로 올라가면 자연히 바뀌게됨.
    저런단어 쓴다고 꼰대라고 욕하는것도 병신이고 이룹러 저런단어 골라쓰는것도 미친놈.

    (E7Tbxv)

  • 이번주로또사세요 2022/06/30 15:47

    저도 공문에 많이 썼더가 어감이별로 안좋다는 윗분들의 의견으로
    우리회사..로 바꿔서 보냈음

    (E7Tbxv)

  • 덜스마 2022/06/30 15:48

    쪽바리 새기인가보네요

    (E7Tbxv)

  • MingX2♂♂_^v^ 2022/06/30 15:51

    미수금 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
    뿜었습니다.

    (E7Tbxv)

  • SundayShooter 2022/06/30 15:51

    안쓰는 말이긴 하죠...

    (E7Tbxv)

  • fullestlife 2022/06/30 15:53

    저정도는 알아들어야지..

    (E7Tbxv)

(E7Tbxv)