유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/2474517

베르세르크 슬렁의 이명인 '뱃속의 창부'직역


















그냥 소환되자마자


허벌나라 갈1보공주 라고 불린게 아님


댓글
  • 프리즈마이리야달빠동덕키시쿤 2022/05/25 20:03

    치킨나라피자공주같은 이름이네 무슨

  • UNAK 2022/05/25 20:04

    확 와닿기는 하네 하는짓도 대걸레 같고 시벌련 이기도 하니까


  • 프리즈마이리야달빠동덕키시쿤
    2022/05/25 20:03

    치킨나라피자공주같은 이름이네 무슨

    (8EUty6)


  • ㄴㅍㅇㄴㄱㅇ
    2022/05/25 20:03

    배가 그 배가 아니었구나
    난 선원들이 타고다니는 배의 약간 그런거 은유적으로 한 건줄

    (8EUty6)


  • kimmc
    2022/05/25 20:03

    대걸레는 틀내냄새 나니까는 최신기술을 적용한 정액 스팀청소기라고 하자

    (8EUty6)


  • 호박색사탕
    2022/05/25 20:03

    배냇창1녀?

    (8EUty6)


  • UNAK
    2022/05/25 20:04

    확 와닿기는 하네 하는짓도 대걸레 같고 시벌련 이기도 하니까

    (8EUty6)


  • KAMEN RIDER
    2022/05/25 20:04

    뱃속의 창부가 좋네ㅋㅋ

    (8EUty6)


  • 샤아WAAAGH나블
    2022/05/25 20:04

    보지가 바다같이 넓은 뿅뿅?

    (8EUty6)


  • 드래곤메이드_스타브베놈
    2022/05/25 20:04

    ㅂㅈ가 바다같이 넓은 뿅뿅같은년이라고 학낙나?

    (8EUty6)


  • 호망이
    2022/05/25 20:04

    아, 저게 그런 뜻이였어?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (8EUty6)


  • gksrmfdksla
    2022/05/25 20:05

    원래 뜻을 알고나니까 초월번역처럼 느껴진다ㅋㅋㅋㅋㅋ

    (8EUty6)

(8EUty6)