우리나라에서 ㅋㅋㅋㅋ 하는걸 일본에선 wwww 하고 풀이라 하는데
대원은 w 뒤집어서 ^^ 하고 롶이라함
일본에서는 wwwwww 가 많이 나올경우 풀이 자라난다고 하는데
롶을 이용 롶(높)이 자라난다고 초월 번역함
러시듀얼 번역팀에게 상줘야함
https://cohabe.com/sisa/2452950
유희왕)대원 번역 레전드
- 전설의 코로나 방역문자 [9]
- 빛의운영자スLL | 2022/05/08 22:29 | 595
- 방금 아랫집이랑 흡연문제로 싸우고 왔다 [27]
- lIlIlIlIIlllII | 2022/05/08 18:19 | 1594
- 박사한테 석사라고 말하면 나오는 반응.Dr [23]
- 살아있는성인 | 2022/05/08 16:45 | 1138
- 비스크돌)그 비스크 돌은 [9]
- RE살라맨더 | 2022/05/08 15:01 | 1342
- 프리큐어)12살 여자애의 위엄 [2]
- 느와쨩 | 2022/05/08 12:39 | 1606
- ㅇㅎ)최신 미사일 발사 시스템 [6]
- gkmaw5 | 2022/05/08 10:32 | 688
- 오늘 류현진 등판결과.JPG [4]
- 리치여장군 | 2022/05/08 06:21 | 743
- 송영길 "윤석열을 후보를 찍지 않은 국민이 더 많습니다 [12]
- 정치빼면slr회원 | 2022/05/07 22:43 | 1567
- 원신) 여행자에게 포상을 주는 바바라 [2]
- 별들사이를걷는거인 | 2022/05/09 01:07 | 1610
- 볼때마다 정말 레전드인 예능짤 [3]
- 소실은소울실버 | 2022/05/08 22:29 | 1358
- 한동훈, 딸 논문 외부조력 인정... "입시 사용 계획 없어" [17]
- Blessed | 2022/05/08 20:17 | 390
러시 듀얼은 그럴걱정이 매우 드물다
하인킹 코끼리상 이런걸로 욕 개먹어서 러시듀얼부턴 아예 시작부터 빡세게 잡고 가는걸지도
변역가분들 리스펙
찢었다...
하인킹 코끼리상 이런걸로 욕 개먹어서 러시듀얼부턴 아예 시작부터 빡세게 잡고 가는걸지도
근데 왜 OCG 번역은
번역팀이 다르다던가? 그렇던데
변역가분들 리스펙
하지만 카드군화 된다면 어떨까?
러시 듀얼은 그럴걱정이 매우 드물다