영어에 영 자도 모르는데 재밌는게 없어서 번역시작함..
엄청 후회중.
https://cohabe.com/sisa/2435553
미쳐버린 본인 근황.
- 소니/미놀타 알파마운트 렌즈를 GFX 바디에... [3]
- 야간비:행 | 2022/04/22 18:17 | 217
- 그림 한장이지만 이후 내용이 뻔히 보인다. [39]
- captainblade | 2022/04/22 17:07 | 1598
- 방호복입은 간호사들이 서로를 알아보는법 [7]
- bluetable | 2022/04/22 14:53 | 1071
- 아빠 500 엄마 400정도 벌면 어느정도 버시는거야?.jpgif [19]
- Ribbon | 2022/04/22 12:38 | 1040
- 악성 루머에 시달리던 한국 배우 [8]
- 눈물한스푼★ | 2022/04/22 07:45 | 388
- 무언가 이상한 애니 작화 근황.jpg [4]
- 투니버스 | 2022/04/22 01:37 | 538
- E-m1m2 배터리 성능 [5]
- 비와주 | 2022/04/22 16:11 | 639
- 니콘은 소니 16-35gm f2.8 과 비슷한 z16-35 f2.8 안나오는걸까요? [9]
- 니콘빠돌Z6ii | 2022/04/22 17:05 | 215
- 유희왕) 섬도희 일러가 이렇게 나와도 할거임? [28]
- 치르47 | 2022/04/22 17:07 | 1381
- 원펀맨) 비키니 타츠마키 [7]
- 찐쿠아 | 2022/04/22 14:53 | 1279
- 냥이가 계속 살이 쪄서 cctv 설치 [6]
- 티모소위2★ | 2022/04/22 10:16 | 735
이제 본인이 한글도 ㅈ도 모른단 사실을 알게될거임
ㄹㅇㅋㅋ
번역에 제일 중요한건 국어 능력이지ㅋㅋㅋㅋ
괜히 번역작가라고 부르는게 아니라곸ㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 머릿속으로는 해석되는데 왜 손가락으로 출력이 안되냐고 ㅋㅋㅋㅋㅋ
이제 한국어에서 막힌다 ㅋㅋㅋㅋㅋ
뭔 말인지 이해해도 전혀 표현이 안될 거다 ㅋㅋㅋㅋㅋ
어떻게 아냐면 나도 그랬다
이제 번역 다 하고 봤는데 겜 자체에 한글폰트를 출력하는 기능이 없어서 고통받는거지
이거 스타듀밸리 마법사 TS 연애 모드이잖아?
한글화 하고 있는 사람이 있을줄이야 ㅋㅋㅋㅋㅋ
똥겜
lIlIlIlllIllIlIl 2022/04/22 16:55
이제 본인이 한글도 ㅈ도 모른단 사실을 알게될거임
이오리쨩 2022/04/22 17:02
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 머릿속으로는 해석되는데 왜 손가락으로 출력이 안되냐고 ㅋㅋㅋㅋㅋ
gaeon 2022/04/22 17:02
ㄹㅇㅋㅋ
번역에 제일 중요한건 국어 능력이지ㅋㅋㅋㅋ
괜히 번역작가라고 부르는게 아니라곸ㅋㅋㅋ
M9A2 2022/04/22 17:03
그리고 검토하며 오타 하나 나올 때마다 방바닥을 굴러다닐 거임
리엇 2022/04/22 17:05
2.0.1.1078에서 버전업하면 2.0.2가 아니고 2.0.1.1079가 되는 이유 ㅋㅋ
나래여우🦊 2022/04/22 16:55
뭔겜인데?
둥실둥실해파리 2022/04/22 16:56
똥겜
메에에여고생쟝下 2022/04/22 16:57
두렵다
Lrice 2022/04/22 17:01
힘쎄고 강한...
죄수번호-4701465847 2022/04/22 17:02
이제 번역 다 하고 봤는데 겜 자체에 한글폰트를 출력하는 기능이 없어서 고통받는거지
폭주초딩다낚아 2022/04/22 17:03
엑셀같은걸로 안 뽑고 바로하는거임?
고생하는구만...
펩시제로에잭다니엘 2022/04/22 17:03
스타듀밸리 이미 한패 있지 않나?
망리반환 2022/04/22 17:03
이제 한국어에서 막힌다 ㅋㅋㅋㅋㅋ
뭔 말인지 이해해도 전혀 표현이 안될 거다 ㅋㅋㅋㅋㅋ
어떻게 아냐면 나도 그랬다
mysticly 2022/04/22 17:03
나도 예전에 심심해서 웹소설 번역한적 있음
시간은 잘가더라
Blue_Mouse 2022/04/22 17:03
이제 ㅁㅁㅁㅁ 으로 나오면서
고통받는 미래가
baddude 2022/04/22 17:03
번역은.........작문이더라.
피까마귀 2022/04/22 17:04
영어문법보다 한국어 문법에서 막히게될것...
구론산 스파클링 2022/04/22 17:04
이거 스타듀밸리 마법사 TS 연애 모드이잖아?
한글화 하고 있는 사람이 있을줄이야 ㅋㅋㅋㅋㅋ
오직마커만이우주를평안케하리라 2022/04/22 17:04
스타듀 밸리인가