유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/2398521

작가가 자기 작품을 읽을 수 없었던 어느 라노벨





나는, 린


원래 아마추어 연재였으나 한국에서 팬 번역을 거쳐 한국 출판사에서 정식 출간되었는데...





이렇게 바다 건너 한국에서 출간은 되었으나 한국어인 탓에 정작 일본인인 작가는 읽지못햇고

다행히도 편집부에서 일어 번역본을 보내줘서 읽을 수 있었다고..





댓글
  • 귤박하 2022/03/22 18:52

    엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 귤박하 2022/03/22 18:52

    엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (761V4r)

  • 퍼런 삼각형 2022/03/22 18:53

    저거 잘 팔렸나? 예전에 광고 열심히 하던건 봤는데
    작가에게 좋은 추억이 되었으면 좋겠구먼

    (761V4r)

  • 멕시코향신료 2022/03/22 18:53

    원문이 일어인데 일어 번역본이 왜 필요함?

    (761V4r)

  • 🐣RED O 2022/03/22 18:53

    ts물임

    (761V4r)

  • 법정기준일 2022/03/22 18:53

    신기하네요
    출판사가 작가에게 '인터넷에 해적번역본 있는데 우리가 그걸 가지고 편집해서 출간해도 될까요?' 하고 OK했단거 아닌가?

    (761V4r)

(761V4r)

  • 현직 베를린 구룬하이데. [5]
  • | 2022/03/23 01:56 | 384
  • 원피스 스포) 이미 작년부터 대놓고 그렸네ㅋㅋ [15]
  • | 2022/03/22 23:02 | 1094
  • 원신)언제봐도 감탄스러운 카메라워크 [5]
  • | 2022/03/22 21:06 | 1563
  • M4 저도 왔어요 왔어 !! [3]
  • | 2022/03/22 18:48 | 472
  • 정식 공략법이 랜뽑이라는 정신나간 보스.JPG [25]
  • | 2022/03/22 16:40 | 568
  • 이 사진보니 진짜 큰일 났네요...제 평생 이렇게 두려움이 엄습해 본적 없습니다. [19]
  • | 2022/03/22 14:51 | 1058
  • 타카기 양의 큰 그림 [23]
  • | 2022/03/22 12:53 | 895
  • 대한민국이 안전한 이유.jpg [16]
  • | 2022/03/22 11:10 | 1035
  • 우크라이나)내무부가 침공연합군 사망자수 정보 긴빠이침 [2]
  • | 2022/03/22 04:59 | 711
  • 자게 노답삼형제.jpg [9]
  • | 2022/03/22 00:03 | 483
  • 블루아카) 게임 망했으면 좋겠다 [29]
  • | 2022/03/23 01:54 | 417
  • 금융위기가 올겁니다 - 주식하시는분 참고 [23]
  • | 2022/03/22 23:01 | 412
  • 내마위) 내마위 다음화 작가 스포 근황 [14]
  • | 2022/03/22 21:06 | 1572