유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/2339924

스압)한국에서 수출해서 한글화를 거쳐 한국으로 돌아온 한국겜









한국의 지나가던 개라는 비주얼 노벨 작가가 만든 방구석의 인어아가씨가 일본에 수출되어 인기가 많은 작품이 되고 닌텐도 스위치 용으로도 발매를 시작함

 

이게 18년 2월가량에 일본이 한국어화를 해서 한국으로 다시 수출하는 상황

 

....?????






참고로 



일본어로 처음 번역하셨던 분이 무녀 캐릭터 일본판 성우이신 카게야마 리사님이심





베스트에 올라가신 이분 맞음 ㅇㅇ

 

댓글
  • onlyNEETthing 2022/02/06 00:33

    그러고보니까 테일즈샵 왜 신작 소식이 없지

    (v7zAej)

  • onlyNEETthing 2022/02/06 00:34

    러브플루터가 작년 시월이었으니까
    신작을 내진 않아도 소식은 줄때가 됐는데

    (v7zAej)

  • 김전일 2022/02/06 00:41

    아연이 애껴염

    (v7zAej)

(v7zAej)

  • 조선 시대 설탕을 사용한 음식이 없음. [18]
  • | 2022/02/06 17:55 | 536
  • 故노무현 묘소 찾은 이재명..10초간 소리없이 흐느껴 [12]
  • | 2022/02/06 15:52 | 1620
  • ? : 주차 이딴식으로 하지마세요 [14]
  • | 2022/02/06 13:41 | 1540
  • 즐거운 수녀원.manhwa(2월 1주차) [8]
  • | 2022/02/06 11:37 | 242
  • 버튜버)칼리 슈렉 팬아트 근황 [8]
  • | 2022/02/06 09:10 | 1421
  • 토트넘 라인업.JPG(손흥민 복귀) [0]
  • | 2022/02/06 04:07 | 1150
  • 셋쇼마루 엄마가 모로하 별로 마음에 안 들어한다는 증거 [6]
  • | 2022/02/06 00:34 | 1738
  • 종교가 거시기한 이유.jpg [4]
  • | 2022/02/05 22:32 | 983
  • 스브스 박승희 좀 이쁜듯 [7]
  • | 2022/02/05 21:04 | 1032
  • 인류 역사에서 222년은 기억될 사건 [10]
  • | 2022/02/05 19:12 | 848
  • 내가 결혼을 안하는 이유 [35]
  • | 2022/02/05 17:19 | 459
  • "아쉽게도 이것보다 작은 칼은 갖고 있지 않거든" [25]
  • | 2022/02/06 17:55 | 528
  • 방굼 여자 손님한테 받은 편지 개봉후기 [76]
  • | 2022/02/06 15:52 | 917