유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/2337517

일본 겜VS국산 겜 한섭 비교






일본 겜 한섭:식질 안한 부분이 없음. 거의 더빙만 하면 TV방영도 가능할 수준으로 번역+식질함







국산겜 한섭:ㅎㅎ ㅈㅅ!


댓글
  • 단노우라 팔척도 2022/02/04 08:42

    더빙까진 바라지도 않음 식질 안하고 창조번역도있음

  • 루리웹-9758314192 2022/02/04 08:55

    야스쿠니 아카이브ㅋㅋㅋㅋ

  • QuickTimePlayer 2022/02/04 08:56

    대머리새끼

  • DIE죠부 2022/02/04 08:57

    더 빡치는건 밑에게 국산이라는거지


  • 겨울의번견들
    2022/02/04 08:40

    아ㅋㅋ 오늘 근무없다고ㅋㅋ 우마뾰이 하러 갈거라고 ㅋㅋㅋ

    (6oUYcS)


  • 페피니에르
    2022/02/04 08:41

    PV는 진짜 깔끔하게 다 손봐놓은게 너무 킹받음

    (6oUYcS)


  • 엘카리안
    2022/02/04 08:42

    PV팀 : 아마 본편은 전부 식질 하겠지?
    게임팀 : 뭐야 왜 PV에 식질해놧어요?

    (6oUYcS)


  • 무한리셋
    2022/02/04 08:41

    프리코네랑 뱅드림 담당자는 진짜 보너스 더 줘야함

    (6oUYcS)


  • 단노우라 팔척도
    2022/02/04 08:42

    더빙까진 바라지도 않음 식질 안하고 창조번역도있음

    (6oUYcS)


  • 아리만
    2022/02/04 08:43

    한그오 : 나도 껴줘

    (6oUYcS)


  • 루리웹-8149395594
    2022/02/04 08:57

    한그오는 이분야 최강자잖아....

    (6oUYcS)


  • 똥개 연탄이
    2022/02/04 08:57

    초월번역 ㅋㅋ

    (6oUYcS)


  • 루리웹-9758314192
    2022/02/04 08:55

    야스쿠니 아카이브ㅋㅋㅋㅋ

    (6oUYcS)


  • QuickTimePlayer
    2022/02/04 08:56

    대머리새끼

    (6oUYcS)


  • DIE죠부
    2022/02/04 08:57

    더 빡치는건 밑에게 국산이라는거지

    (6oUYcS)


  • AgoDimension
    2022/02/04 08:58

    이건 쉴드 칠수가 없다 최소 한국 겜인데 말이야 ㅋㅋㅋㅋ 장난 하는 것도 아니고

    (6oUYcS)


  • 츠노마키와타메
    2022/02/04 08:58

    그냥 둘다 일본게임인거로 합시다...

    (6oUYcS)


  • 루리웹-7776820136
    2022/02/04 08:58

    ??? : 너 안해도 하는 씹덕들 많아, 안 고쳐줘~

    (6oUYcS)


  • 잡우생선
    2022/02/04 08:58

    국산 : 차피 니들 다 알잖아? 이런 마인든가?

    (6oUYcS)


  • 플오입문자
    2022/02/04 08:59

    게임의신 카카오

    (6oUYcS)

(6oUYcS)