세수. 한자로는 洗手이니 원래는 손을 씻는다는 뜻인데 어째서인지 현대엔 얼굴을 씻는다라는 뜻이 되어버림.
국립국어원도 잘 모르겠다고 함.
https://cohabe.com/sisa/2335268
국립국어원도 이유를 모르는 이상한 단어
- 남자인지 여자인지 알 수 없는 옆자리 아이 [21]
- 고장공 | 2022/02/02 21:52 | 528
- 아라이씨와 함께하는 명작 명화 여행 [11]
- 별들사이를걷는거인 | 2022/02/02 18:30 | 653
- 담주 부터 대형마트 취식 금지 [7]
- [AZE]공돌삼촌 | 2022/02/02 16:50 | 405
- 징역 8개월 어치 육개장.jpg [18]
- Azure◆Ray | 2022/02/02 13:09 | 1624
- 근대 유럽의 전열보병 교리가 한순간에 사라진 계기 [12]
- 하나사키 모모코 | 2022/02/02 11:01 | 516
- 미국 중도성향 정치 전문지 윤석열 평가 [22]
- 갤333 | 2022/02/02 08:36 | 333
- 아이돌인지 배우돌인지 ㅎ [4]
- 나인뮤지스 | 2022/02/02 02:12 | 912
- 오늘 밤 마들역 사망사고.JPG [16]
- 리치여장군 | 2022/02/01 23:49 | 939
- 엄마와 아빠의 사랑가득한 굿나잇 키스 [8]
- 봐라될놈은된다 | 2022/02/02 21:52 | 1684
- 개꿀 아르바이트 하러 간 사람.jpg [3]
- 네리소나 | 2022/02/02 20:11 | 536
- '지금 우리 학교는' 해외 밈.JPG [6]
- 배리얼 | 2022/02/02 18:29 | 1341
- 다금바리? [14]
- 째즈사랑 | 2022/02/02 16:47 | 431
얼굴을 씻는다는 의미인 세면 이라는 단어가 엄연히 있는데도 불구하고, 어째서인지 세수가 세면을 압도해버렸지.
근데 일본에서 화장실을 お手洗い 그러는데
보통 집에서 화장실에 세면대가 있으면 손만 씻는게 아니라 세수도 하니까 그냥 자연스럽게 확장된게 아닌가 싶기도 하고
이거저것 따지면 한도끝도 없을거 같음
뭐 확실한 근거 내용을 찾을 수 없으면 말을 아끼는 게 제일 좋긴 하지
세면대는 있지
세면도구도 있고
세면이랑 의미혼용이 되어버린거 아닌가. 어차피 얼굴 씻으려면 손에 물이 닿아야 하니까.
모트 2022/02/02 14:43
손 씻으면서 겸사겸사 눈꼽도 떼고 얼굴도 씻고 하는거지 뭐...
쉬폰케이크 2022/02/02 14:44
일상생활에서 한자병기가 없어진 이후론 딱히 생각할 이유는 없기도 하다..
Diru 2022/02/02 14:44
얼굴을 씻는다는 의미인 세면 이라는 단어가 엄연히 있는데도 불구하고, 어째서인지 세수가 세면을 압도해버렸지.
TS는_궁극의_구원 2022/02/02 14:45
뭐 확실한 근거 내용을 찾을 수 없으면 말을 아끼는 게 제일 좋긴 하지
작은발가락 2022/02/02 14:53
잘 모르면 가만히 있지 닭도리탕은 왜....
미풍가도 2022/02/02 14:46
세면이랑 의미혼용이 되어버린거 아닌가. 어차피 얼굴 씻으려면 손에 물이 닿아야 하니까.
하나사키 모모코 2022/02/02 14:48
근데 일본에서 화장실을 お手洗い 그러는데
보통 집에서 화장실에 세면대가 있으면 손만 씻는게 아니라 세수도 하니까 그냥 자연스럽게 확장된게 아닌가 싶기도 하고
이거저것 따지면 한도끝도 없을거 같음
쭈왑쭈왑 2022/02/02 14:50
추노랑 비슷한 사례인가?
노갈드 2022/02/02 14:51
세숫대야는 있지만 세면대야는 없어서 그런게아닐까
Lifeisgambling 2022/02/02 14:53
세면대는 있지
세면도구도 있고
Blood-Mure 2022/02/02 14:54
세면대에서 세수를 하는 한국인들
가즈아!!! 2022/02/02 14:52
손 씻는 김에 얼굴도 씻는 빨리빨리의 민족이라 그런거 아니었음>??