유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/2335188

영국: 영어는 성을 따지지 않는다!





미국: 하지만 생물학적 성별은 여러가지지!


댓글
  • 보드카★ 2022/02/02 13:50

    원래 인도유럽어가 성 개념 확실히 구별한다는거 생각해보면, 영어는 여러개 짬뽕되면서 구별하려다가 포기해버린 케이스 같음.

  • 전국무쌍삼국무쌍 2022/02/02 13:53

    바이킹 : 항상 감사하십시오 English

  • 하나사키 모모코 2022/02/02 13:53

    근데 영어에도 문학적으로 성 구분으로 그 잔재가 남아 있긴 함
    lion은 암수 둘다 있음에도 남자로 취급한다던가
    ship을 여자로 비유한다던가 식으로

  • 아쿠시즈교도神 2022/02/02 13:50

    장롱은 구멍이 있으니까 여자인가?

  • 일론 머스크 2022/02/02 13:56

    근데 왜 언어에 성을 부여한거냐?
    문법을 외우기 힘들어진다는 부담을 감수하고도 저럴만한 가치가 있었던거임?


  • 아쿠시즈교도神
    2022/02/02 13:50

    장롱은 구멍이 있으니까 여자인가?

    (J2rdHv)


  • NI라고말하는기사
    2022/02/02 13:51

    그럼 손잡이는 설마

    (J2rdHv)


  • 보드카★
    2022/02/02 13:50

    원래 인도유럽어가 성 개념 확실히 구별한다는거 생각해보면, 영어는 여러개 짬뽕되면서 구별하려다가 포기해버린 케이스 같음.

    (J2rdHv)


  • 전국무쌍삼국무쌍
    2022/02/02 13:53

    바이킹 : 항상 감사하십시오 English

    (J2rdHv)


  • 하나사키 모모코
    2022/02/02 13:53

    근데 영어에도 문학적으로 성 구분으로 그 잔재가 남아 있긴 함
    lion은 암수 둘다 있음에도 남자로 취급한다던가
    ship을 여자로 비유한다던가 식으로

    (J2rdHv)


  • 돼지쉑
    2022/02/02 13:57

    이럴수가 남자는 배 여자는 항구가 아니었단 말인가!!

    (J2rdHv)


  • Blood-Mure
    2022/02/02 13:57

    암사자는 lioness라고 따로 부름. 그 외에도 말중에 암말은 mare라고 부르는 등 동물의 암수에 따라 단어가 달라지는 경우가 꽤 있음

    (J2rdHv)


  • 루리루리루리루리루리루리루리
    2022/02/02 13:58

    배는 대부분 여자 아녀? 독일은 비스마르크 전함이 유일한 남성형이라고 들었고
    애초에 무생물은 일단 여자일텐데

    (J2rdHv)


  • misterbin
    2022/02/02 13:58

    아 그래서 배박겜들이 유행한 거구나

    (J2rdHv)


  • 돼지쉑
    2022/02/02 14:00

    내가 너무 늙은 드립을 쳐서 알아듣지 못했다니 너무나도 슬프구나
    유튜브에서 남자는 배 여자는 항구 라고 검색하면 알 수 있을것이다

    (J2rdHv)


  • 일론 머스크
    2022/02/02 13:56

    근데 왜 언어에 성을 부여한거냐?
    문법을 외우기 힘들어진다는 부담을 감수하고도 저럴만한 가치가 있었던거임?

    (J2rdHv)


  • 유르군
    2022/02/02 13:57

    관습이 굳어진거 아닌감

    (J2rdHv)


  • 일론 머스크
    2022/02/02 13:57

    그니까 왜 그런 관습이 생겼는지 궁금함

    (J2rdHv)


  • 황달의북풍노태우
    2022/02/02 13:58

    원어민한테는 아무 부담도 안되니까

    (J2rdHv)


  • 보드카★
    2022/02/02 13:58

    기본적으로는 한국어에서 모음조화 같은거 같음. 서로 비슷한 모음끼리 어울리고 그런거.
    거기에 고대 애니미즘 부가된거 같던데.

    (J2rdHv)


  • 루리웹-숫자숫자숫자
    2022/02/02 13:57

    LGBTQIA 까지는 이해하겠는데 그 뒤로 생긴 50개가 넘는 성별은 잘 이해가 안 감

    (J2rdHv)


  • 근육통
    2022/02/02 13:57

    일본처럼 토테미즘이 있는것도 아닌데 왜 사물에 성을 부여한건지는 진짜 궁금하네

    (J2rdHv)


  • [文派]_ksrg
    2022/02/02 13:58

    생물학적 성별은 4개지
    남 여 양성 무성
    60몇개 이런건 정신적인 거 아녀

    (J2rdHv)


  • Delta-SIX
    2022/02/02 13:59

    내가 저걸 처음으로 느꼈던게 러시아어 단어에서 남성형, 여성형에 따라 문장이 달라진다는거였는데, 남성형,여성형,중성형이고 뭐고 머리가 아파서 관뒀음

    (J2rdHv)


  • 배트콧물
    2022/02/02 13:59

    원래는 남자 라고만 구분 지었는데
    이젠 몸도 남자고 생각하는 것도 남자고 하는 짓도 남자인 나를 구별해서 시스젠더 메일을 골라야 하는 거야?

    (J2rdHv)


  • 혼다미오,
    2022/02/02 14:00

    러시아어: 중성도 있다네!

    (J2rdHv)

(J2rdHv)