유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/2319345

미국에서 한국이름으로 산다는 것


스크린샷(250).png

 

 

스크린샷(251).png

 

 

스크린샷(252).png

 

 

스크린샷(253).png

 

 

스크린샷(254).png

 

 

스크린샷(255).png

 

 

스크린샷(256).png

 

 

스크린샷(257).png

 

스크린샷(258).png

 

 

스크린샷(259).png

 

 

스크린샷(260).png

 

 

스크린샷(261).png

 

 

스크린샷(262).png

 

 

스크린샷(263).png

 

 

스크린샷(264).png

 

 

스크린샷(265).png

 

스크린샷(266).png

 

 

스크린샷(267).png

 

 

스크린샷(268).png

 

 

스크린샷(269).png

 

 

스크린샷(270).png

 

 

스크린샷(271).png

 

 

스크린샷(272).png

 

 

스크린샷(273).png

 

스크린샷(274).png

 

 

스크린샷(275).png

 

 

스크린샷(276).png

 

 

번역 출처 

https://www.youtube.com/watch?v=_ID4KILxYco

 

원본 출처

https://www.youtube.com/watch?v=p1RKkRCiU90&t=0s

댓글
  • 프라빈72 2022/01/20 20:13

    이거 인종차별인 경우 많다던데
    일부러 못알아듣는 척 못하는 척 하면서
    그 나라 문화 무시하기

  • 자유의날개 2022/01/20 20:15

    커피 tall 사이즈에 tall도 한국인 무시한다고 못알아듣는척 한다는 말 있었는데
    실험결과 진짜로 못알아듣는대
    실험은 올리버쌤이 했음

  • 흔한게이 2022/01/20 20:17

    박석길
    - 퍽, 썩, 킬

  • DamB 2022/01/20 20:17

    뭐... 이해는 해야지 우리도 동남아 이름 대면 응? 뭐? 엥? 할 거니까...

  • Nalgae[DISK] 2022/01/20 20:14

    실제 성우일걸. 이런저런 게임 더빙함


  • 프라빈72
    2022/01/20 20:13

    이거 인종차별인 경우 많다던데
    일부러 못알아듣는 척 못하는 척 하면서
    그 나라 문화 무시하기

    (8rd4wy)


  • 자유의날개
    2022/01/20 20:15

    커피 tall 사이즈에 tall도 한국인 무시한다고 못알아듣는척 한다는 말 있었는데
    실험결과 진짜로 못알아듣는대
    실험은 올리버쌤이 했음

    (8rd4wy)


  • 루리웹-9723735071
    2022/01/20 20:22

    한 두 사람이 그러면 몰라도 대다수가 그런다면 발음 문제다.

    (8rd4wy)


  • 아구니몰
    2022/01/20 20:22

    그거 보니까 악센트가 아예 달라서 생기는거 같더라

    (8rd4wy)


  • 타-다
    2022/01/20 20:13

    이 남자 발성이랑 목소리 되게 좋던데

    (8rd4wy)


  • Nalgae[DISK]
    2022/01/20 20:14

    실제 성우일걸. 이런저런 게임 더빙함

    (8rd4wy)


  • 기몐슈
    2022/01/20 20:21

    이분 아녀?

    (8rd4wy)


  • 빨간머리바이킹 앤
    2022/01/20 20:21

    이번에 나올 갓오브워 라그나로크에도 성우로 참여함

    (8rd4wy)


  • 아재개그 못참는부장님
    2022/01/20 20:23

    보더랜드 3에서 이거 더빙했음

    (8rd4wy)


  • 아구니몰
    2022/01/20 20:23

    맞음
    나중에 용기인가 우정인가 문장 목걸이 하고 다니는거 보고 인정도 해줌

    (8rd4wy)


  • 데드몽키
    2022/01/20 20:23

    라타토스크 성우 트로이베이커였는데 바뀌었네

    (8rd4wy)


  • 흔한게이
    2022/01/20 20:17

    박석길
    - 퍽, 썩, 킬

    (8rd4wy)


  • 물개마왕
    2022/01/20 20:21

    박고 빨고 죽여라 !!!

    (8rd4wy)


  • DamB
    2022/01/20 20:17

    뭐... 이해는 해야지 우리도 동남아 이름 대면 응? 뭐? 엥? 할 거니까...

    (8rd4wy)


  • 메탈모기
    2022/01/20 20:21

    응우옌 유니버스..

    (8rd4wy)


  • 無名者
    2022/01/20 20:21

    근데 뭐 우리나라 사람도 베트남 사람 이름 불러보라면 제대로 못 부름

    (8rd4wy)


  • 루리웹-4485269759
    2022/01/20 20:21

    우리나라 사람들도 토르나 아서 이름 발음 제대로 못 하니...

    (8rd4wy)


  • 석방된 후추훗추
    2022/01/20 20:21

    이건 영상으로 봐야됨 ㅋㅋ

    (8rd4wy)


  • Maron_
    2022/01/20 20:22

    생각해보면 이름 물어보니까
    응우옌 풋팡퐁이요 하면 우리도 갸우뚱 할듯

    (8rd4wy)


  • 저녁뭐먹지
    2022/01/20 20:22

    난 이해되는게 대학생 때 중국애가 적어준 한국어발음대로 했는데
    글자 하나하나는 맞다가 같이 불러서 자음동화 일어나면 또 아니래

    (8rd4wy)


  • InTheBlueSky
    2022/01/20 20:23

    이건 소리를 들어야됨ㅋㅋㅋㅋ

    (8rd4wy)

(8rd4wy)