https://cohabe.com/sisa/2315042
해리포터 재번역 특.jpg
- 이런 도자기 사진 배경은 합성인가요?~! [4]
- 요기요셔터 | 2022/01/18 12:17 | 1747
- ?? : 가난한 사람은 결혼도 아이도 안된다!! [21]
- 후미카 쿰척쿰척 | 2022/01/18 10:43 | 545
- k-온라인 게임 플레이 화면 [22]
- 뉴요비 | 2022/01/18 08:08 | 856
- 블루아카) 아리스 와그작 [3]
- 백색가전고양이 | 2022/01/18 01:04 | 1195
- 프리코네) (대충 페코찌찌 ㅈㄴ크다는 제목) [24]
- 쿠우카 | 2022/01/17 22:49 | 657
- 버튜버) 흔한 K-버튜버가 팬미팅을 받아들이는 방법 [16]
- 치르47 | 2022/01/17 20:46 | 1475
- 엄마와 아들 [16]
- 화각밖세상 | 2022/01/17 19:07 | 449
- 지역 별 일본 방사능 인식 [21]
- 아일톤 세나 | 2022/01/17 17:20 | 991
- 블루아카) 카요코 [6]
- Hoshimiya | 2022/01/17 15:29 | 1233
- MCU) 와칸다 설정이 불쾌한 이유 [12]
- 학교선생님 | 2022/01/17 13:21 | 1190
- 집근처에 가성비 수제버거 있어서 좋음. [22]
- 레리아크 | 2022/01/17 11:39 | 1457
- 여자 사기꾼들 참교육.jpg [8]
- 심연의 모쏠탐구자 | 2022/01/17 09:24 | 1408
론 입담이 좋은데 그걸 잘 살림
상남자 그자체
론이 원래 매사에 틱틱거리고 킹받는 말투인데
구판 번역은 그걸 전혀 못 살려서 완전 다른 케릭터였음ㅋㅋ
론이 말을 겁나 잘하는 놈이었네
(구판)
샤카마타 클로에 2022/01/17 13:15
론 입담이 좋은데 그걸 잘 살림
라쿤꼬추뽑아만든부적 2022/01/17 13:15
말투는 리얼하게
ETS토익 2022/01/17 13:15
론이 말을 겁나 잘하는 놈이었네
너님은끔살요 2022/01/17 13:15
13남자
토키도사야 2022/01/17 13:15
이달의 호감 고닉
허공의경계식 2022/01/17 13:15
상남자 그자체
보아배믈삼킨몾아 2022/01/17 13:16
말 안 건 허마이니 개귀엽네ㅋㅋㅋ
허공의경계식 2022/01/17 13:19
(구판)
샤카마타 클로에 2022/01/17 13:21
헤르미온느가 집요정들 주려고 만든 털모자를 보고 한 말
Chihaya 2022/01/17 13:23
아니 아무리 찐친이라지만
여자애가 열심히 짠 털모자를 털 난 방광이라고 하는건 대체 ㅋㅋ
오하라마리😉 2022/01/17 13:16
론이 원래 매사에 틱틱거리고 킹받는 말투인데
구판 번역은 그걸 전혀 못 살려서 완전 다른 케릭터였음ㅋㅋ
문사이드 2022/01/17 13:17
구번역은 독자 대상을 저연령층으로 한건지 많이 순화시킨 느낌이네
Lifeisgambling 2022/01/17 13:22
악마의 덫 이름 부분은 구판도 비꼬는거라 괜찮긴 함 ㅋㅋ
왜자쿠말을건담? 2022/01/17 13:23
구판 악마의덫도 존나 비꼬는거같긴함 ㅋㅋ