원서에선 제대로 쿠우가라고 나와있음
https://cohabe.com/sisa/2308383
역본보다가 특덕후가 빡치는.JPG
- m4또는 7c 라이브 스트리밍 및 송출관련 문의드립니다 [7]
- [A7&A6000]혁재유선 | 2022/01/12 15:46 | 456
- 말 돌리고 빤쓰런 하는 mensol 을 찾습니다. [17]
- COYG | 2022/01/12 19:31 | 423
- ♚♚바나나우유☆나눔 파티♚♚ [17]
- DolfOurselves | 2022/01/12 17:47 | 917
- 강남 원자력 뷰.jpg [41]
- 농후한 메스가키 | 2022/01/12 16:11 | 641
- 위문편지 인기도 1위 국롤 [28]
- 포코베 | 2022/01/12 14:14 | 280
- 한국 인터넷 사이트의 이해가 안가는 직업 인식.jpg [45]
- AG-2C 세이렌 | 2022/01/12 12:21 | 390
- 대륙의 아이유... ㄷㄷㄷ [11]
- 비단잉어캡틴짱 | 2022/01/12 10:07 | 609
- 편의점 다녀와서 눈물난 썰 [9]
- 닭도리탕 비싸 | 2022/01/12 07:37 | 594
- 동거 하는 사람 공감툰.jpg [13]
- 됐거든? | 2022/01/11 23:44 | 679
- 와 진짜 사람일 모르는 거구나 ㅋㅋㅋ [14]
- Dix-neuf | 2022/01/11 22:09 | 1228
- 가습기에 물 말고 딴걸 넣었을 때 반응 [3]
- 댓글캐리어★ | 2022/01/11 20:11 | 698
- 힘을 숨긴 아싸남.jpg [22]
- 농후한 메스가키 | 2022/01/11 17:53 | 1771
- 백신 탈취 레전설 [14]
- Scherzer | 2022/01/11 16:00 | 757
특덕새끼 별거 가지고 다 지랄한다 ㅋㅋ
특덕새끼 별거 가지고 다 지랄한다
오역이잖아.....
어떻게 ㇽ하고 ウ를 헷갈릴 수가 있어
다이아조아 2022/01/12 14:11
특덕새끼 별거 가지고 다 지랄한다 ㅋㅋ
Serene Haze 2022/01/12 14:17
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
호주거주김정원 2022/01/12 14:13
특덕새끼 별거 가지고 다 지랄한다
루리웹-4332427558 2022/01/12 14:13
가면라이더 문자 공부할 시간에 일본어 공부해서 원서로 봐
LEE나다 2022/01/12 14:17
쿠우가가 일본언데 뭘더 어쩌라는거냐
오모이마토이 2022/01/12 14:17
근데 원서 보는 입장에서 역본 있으면 그게 편하긴 함ㅋㅋㅋㅋ
책장도 두배로 들고…
행인A씨 2022/01/12 14:17
일본어쪽이 오역난건데 이건
-ZON- 2022/01/12 14:18
쿠우가가 크루거로 오역된거잖아 뭘본거야
PrinnyMyLove 2022/01/12 14:17
오역이잖아.....
어떻게 ㇽ하고 ウ를 헷갈릴 수가 있어
PrinnyMyLove 2022/01/12 14:18
게다가 라이더- 의 장음을 그냥 하이픈으로 해놨네 역자 누구냐
테레시스 2022/01/12 14:17
크우가 -> 쿠거(?) -> 크루거
루리웹-4209371694 2022/01/12 14:17
크루거...아니 그냥 오역이잖아 이런 십ㄹ
꧁♡꧂ 2022/01/12 14:17
저작권 때문에 검열한 줄 ㅋㅋㅋ
맞추는 재미가 있었는데
노비양반 2022/01/12 14:17
가면라이더 쿠.. 쿠우키? 그딴게 머가 중요하다고 ㅋㅋ
쭈왑쭈왑 2022/01/12 14:18
※라이더폼이 역대급으로 이쁘면 스토리가 존망
※스토리가 역대급으로 좋으면 라이더폼이 존망
반박받음 코이!www