원서에선 제대로 쿠우가라고 나와있음
https://cohabe.com/sisa/2308383
역본보다가 특덕후가 빡치는.JPG
- DSLR 만세~~~ [3]
- 숨쉬는호수 | 2022/01/12 19:22 | 564
- 개구리 누아르 [3]
- Mill | 2022/01/12 17:44 | 1456
- 중국, 태양보다 5배 더 뜨거운 핵융합 장치 가동 [18]
- DYUCAUFFF | 2022/01/12 16:06 | 1450
- 역본보다가 특덕후가 빡치는.JPG [21]
- 얼음송곳짱 | 2022/01/12 14:10 | 1289
- "애국심이 가장 강한 나라는 한국" 이라는 대만예능 [41]
- 미친듯한놈 | 2022/01/12 12:18 | 948
- 사원증 사진 부탁드립니다 [8]
- 유준_pics | 2022/01/12 10:04 | 981
- 시세확인도 안하고 막 던져보는 [3]
- 빨간줄렌즈 | 2022/01/12 07:32 | 1390
- 소송의 나라 미국 근황 [3]
- 시간을달려서 | 2022/01/12 02:07 | 771
- 정약용 선생님 연전연승 ㄷㄷ [22]
- 맥주를BEER | 2022/01/11 23:40 | 551
- r6가 부풀어올랐어요 [4]
- llllIIIIlllllI | 2022/01/11 22:08 | 1544
- 마음의 소리 마지막회때 치질코의 권유 [13]
- 유우타군 | 2022/01/11 17:51 | 521
- 뭐 주변에 세븐일레븐도 없다고? [11]
- EX-GFRIEND | 2022/01/11 15:58 | 1567
- 역대 미국애니 역사상 최고의 엉덩이.gif [17]
- 스라푸스 | 2022/01/11 14:06 | 751
특덕새끼 별거 가지고 다 지랄한다 ㅋㅋ
특덕새끼 별거 가지고 다 지랄한다
쿠우가가 일본언데 뭘더 어쩌라는거냐
오역이잖아.....
어떻게 ㇽ하고 ウ를 헷갈릴 수가 있어
다이아조아 2022/01/12 14:11
특덕새끼 별거 가지고 다 지랄한다 ㅋㅋ
Serene Haze 2022/01/12 14:17
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
호주거주김정원 2022/01/12 14:13
특덕새끼 별거 가지고 다 지랄한다
루리웹-4332427558 2022/01/12 14:13
가면라이더 문자 공부할 시간에 일본어 공부해서 원서로 봐
LEE나다 2022/01/12 14:17
쿠우가가 일본언데 뭘더 어쩌라는거냐
오모이마토이 2022/01/12 14:17
근데 원서 보는 입장에서 역본 있으면 그게 편하긴 함ㅋㅋㅋㅋ
책장도 두배로 들고…
행인A씨 2022/01/12 14:17
일본어쪽이 오역난건데 이건
-ZON- 2022/01/12 14:18
쿠우가가 크루거로 오역된거잖아 뭘본거야
PrinnyMyLove 2022/01/12 14:17
오역이잖아.....
어떻게 ㇽ하고 ウ를 헷갈릴 수가 있어
PrinnyMyLove 2022/01/12 14:18
게다가 라이더- 의 장음을 그냥 하이픈으로 해놨네 역자 누구냐
테레시스 2022/01/12 14:17
크우가 -> 쿠거(?) -> 크루거
루리웹-4209371694 2022/01/12 14:17
크루거...아니 그냥 오역이잖아 이런 십ㄹ
꧁♡꧂ 2022/01/12 14:17
저작권 때문에 검열한 줄 ㅋㅋㅋ
맞추는 재미가 있었는데
노비양반 2022/01/12 14:17
가면라이더 쿠.. 쿠우키? 그딴게 머가 중요하다고 ㅋㅋ
쭈왑쭈왑 2022/01/12 14:18
※라이더폼이 역대급으로 이쁘면 스토리가 존망
※스토리가 역대급으로 좋으면 라이더폼이 존망
반박받음 코이!www