유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/2287148

Civil War 를 시민전쟁으로 번역하는 교수님

| 13 584

그럴 수 있죠
바쁘게 공부하시다보면 그럴 수 있습니다
표절율도 43% 밖에 안되니 과반도 안되는 일부일 뿐이구요
결정적으로, “책 안사보면 되잖아요” 라고 하시니 더 할 말이 없네요
#든든합니다
3B45BD87_7F10_459F_9AD0_088B26C7CED9.jpeg

댓글
  • Hun 2021/12/27 21:13

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (B5LzoA)

  • 니로사용자™ 2021/12/27 21:14

    그린고블린 = 다포에

    (B5LzoA)

  • 제이제이jj 2021/12/27 21:15

    시민전쟁 맞구만

    (B5LzoA)

  • 붉은청어 2021/12/27 21:15

    그냥 구글번역기 돌려도 저것보단 낫겠네.. ㄷ ㄷ ㄷ

    (B5LzoA)

  • yesir~ 2021/12/27 21:18

    구글 돌렸을껄요?

    (B5LzoA)

  • COYG 2021/12/27 21:16

    개돼지들아 책따위는 안 사보면 그만이지!
    어차피 돈은 주가조작이랑, 부동산 투기, 사기로 번다고!!

    (B5LzoA)

  • 트리거해피 2021/12/27 21:17

    뭐라 해요?

    (B5LzoA)

  • 굉장하네 2021/12/27 21:17

    what we’ve got here is failure to communicate

    (B5LzoA)

  • nuII 2021/12/27 21:19

    루캣춰 영맨 퐈이링

    (B5LzoA)

  • 한국참교육협회 2021/12/27 21:19

    이런 마누라를 둔 넘이 공정과 상식을 외치고 다니고 있다니 ㅋㅋ

    (B5LzoA)

  • [z6]라미드우프닉스 2021/12/27 21:21

    윌렘 데포 선생님 시무룩 ㄷㄷㄷㄷ

    (B5LzoA)

  • campro 2021/12/27 21:28

    남북전쟁으로 첫 번역한것이 잘못인거죠

    (B5LzoA)

(B5LzoA)

글쓰기 목록
  • 최고존엄 A1이 최저가 700만원대 가네요 [3]
  • | 2021/12/28 15:50 | 828
  • 개발자의 결론.jpg [10]
  • | 2021/12/28 14:16 | 557
  • 더러움 주의) 원룸 퇴실 올타임 레전드 [9]
  • | 2021/12/28 12:28 | 1484
  • 평온한 인간관계 유지법.jpg [7]
  • | 2021/12/28 10:29 | 1421
  • 소전) 새로운 임무를 수행하는 썬더.grim [13]
  • | 2021/12/28 07:39 | 757
  • 분명하게 크리스토퍼 놀란이 가장 좋아하는 배우 [12]
  • | 2021/12/28 02:08 | 1634
  • 티벳궁녀 근황 [13]
  • | 2021/12/27 23:25 | 806
  • 소원 빌기 난이도 "매우 높음" [26]
  • | 2021/12/27 21:19 | 1740
  • 우회전시 주의.jpg [14]
  • | 2021/12/27 17:09 | 798
  • 넵튠 아이리스 하트 그림 [13]
  • | 2021/12/27 15:22 | 843
  • 스파이더맨) 스포) 노 웨이 홈 황석희 번역가의 해석 [12]
  • | 2021/12/27 13:31 | 1342