유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/2252231

자막 왜곡 진짜 좉같네



 

 

Screenshots_2021-12-01-13-25-56.png

 

 

Screenshots_2021-12-01-13-26-12.png

 

 

Screenshots_2021-12-01-13-26-26.png

 

 

Screenshots_2021-12-01-13-26-39.png

 

1698c09d63a1d35ff.jpg

 

 

1698c0a00a91d35ff.jpg

 

 

15c172a57769470d.jpg

 

 

15c172a5b699470d.jpg

 

 

15c172a5d589470d.jpg

 

172dbb294f64aa5ac.jpg

 

 

 

이런게 진짜 자막일리가 없잖아

 

진짜 자막왜곡 좉같이하네 ㅉㅉ

 

 

 

 

 

 

댓글
  • Timber Wolf 2021/12/01 13:32

    IPTV로 구매한거 보고있는데도

  • Timber Wolf 2021/12/01 13:33

    이런 혼돈의 자막이 나올때도 있더라 ㄷㄷㄷ

  • ∀Gundam 2021/12/01 13:30

    막짤은 저 대사여서 더 ㅈ같았던 거라구

  • 라젠드라 2021/12/01 13:31

    왜곡이어야 해... 제발...


  • ∀Gundam
    2021/12/01 13:30

    막짤은 저 대사여서 더 ㅈ같았던 거라구

    (6dPJTO)


  • 라젠드라
    2021/12/01 13:31

    왜곡이어야 해... 제발...

    (6dPJTO)


  • Timber Wolf
    2021/12/01 13:32

    IPTV로 구매한거 보고있는데도

    (6dPJTO)


  • Timber Wolf
    2021/12/01 13:33

    이런 혼돈의 자막이 나올때도 있더라 ㄷㄷㄷ

    (6dPJTO)


  • 감사합니다
    2021/12/01 13:36

    ??????

    (6dPJTO)


  • 콘치즈맛있다
    2021/12/01 13:36

    아니 막짤 진궁 디자인 씌운게 아니라 원래 저렇게 생긴 거였어??

    (6dPJTO)

(6dPJTO)