https://cohabe.com/sisa/2221981
게임에서 도적이란 뭔지 설명해줘.
- 블루아카)수상할 정도로 짬 냄새가 나는 게임 [14]
- . | 2021/11/08 15:50 | 511
- 이마트에서 본 거... [7]
- 닉네임을적기엔여백이모자라다 | 2021/11/08 13:56 | 1017
- 중국에게 강한 나라 [25]
- 파노키 | 2021/11/08 11:56 | 494
- 버튜버) 체육시간에 구석에서... [2]
- 찐쿠아 | 2021/11/08 09:49 | 618
- 활동내역이 과학인 이유 [17]
- 보스맨 | 2021/11/08 06:57 | 1391
- 이재명 후보님...가난한 자만 국민이고...중산층 상류층은 국민이 아닙니까,??, [41]
- 리미티드프로 | 2021/11/07 23:16 | 338
- 비판 기사 쓰자마자...오세훈 서울시의 '광고 탄압'? [7]
- 갓라이크★ | 2021/11/07 21:37 | 1735
- 납짝 린제 그렷슴 [10]
- 강미윤p | 2021/11/07 20:00 | 1250
- 나눔)선착순 10명 선짓국 [32]
- 미야오미야 | 2021/11/07 17:52 | 1632
- 베트남에서 요소 200톤 수입 한다네요.. [21]
- 배철수=톰크루즈 | 2021/11/08 15:49 | 477
- 조선시대 실학자 정약용의 서울살이에 대한 통찰 [34]
- 메사이안소드 | 2021/11/08 13:55 | 557
- 한달에 한번만 쓸수있는 움짤.gif [4]
- 네리소나 | 2021/11/08 11:56 | 451
일반적으로 판타지 직업으로 나오는 도적은 Rogue를 번역한거라
사실 도적이라기보다는 불한당 무법자 정도가 더 적절한듯
근데 진짜로 그렇게 써놓으면 추레해 보이잖앜ㅋㅋㅋㅋㅋ
도적이 클래스 체인지하면 닌자가 되는 거지!
보통 그렇죠
걍 로그 시프 어세신 다 뭉쳐서 도적이라고 처리하니까 닌자도 도적 카테고리에 넣으면 도적인거 아냐?
갑자기 등장하면 닌자임 ㅇㅇ
randius 2021/11/08 11:53
도적이 클래스 체인지하면 닌자가 되는 거지!
Portentia 2021/11/08 11:53
갑자기 등장하면 닌자임 ㅇㅇ
Clair-de-Lune 2021/11/08 11:54
ㅇㅇ
흔한30대유부게이머 2021/11/08 11:54
보통 그렇죠
루리웹-228659603 2021/11/08 11:57
난 한손 단검이랑 빈손으로는 유틸성 스킬 섬광탄이라던가 연막 투척무기 등의 도구를 쓰면 도적계열로 보고
클로 카타르 쌍수무기쓰면서 회피하고 다니면서 딜링에 특화 되어 있으면 암살자로 봄
몬헌으로 치면 한손검은 도적이고 쌍검은 암살자
trash human 2021/11/08 12:00
일반적으로 판타지 직업으로 나오는 도적은 Rogue를 번역한거라
사실 도적이라기보다는 불한당 무법자 정도가 더 적절한듯
근데 진짜로 그렇게 써놓으면 추레해 보이잖앜ㅋㅋㅋㅋㅋ
둥근안경 2021/11/08 12:04
그래도 Rogue - 도적 번역은 나름 적절해... 도둑은 물건을 훔치기만 하는 범죄자고 도적은 무장 강도에 비슷한 느낌이라...
mysticly 2021/11/08 12:03
근본으로 FF에서 도적의 상위직이 닌자임
ACW11 2021/11/08 12:03
가벼운 복장=섹시한 복장
-동굴곰- 2021/11/08 12:03
그래서인지 도적에서 닌자로 클래스체인지 하는 경우도 꽤 있다
땅 평화 2021/11/08 12:04
걍 로그 시프 어세신 다 뭉쳐서 도적이라고 처리하니까 닌자도 도적 카테고리에 넣으면 도적인거 아냐?
김부각마이쩡 2021/11/08 12:05
아 은신과 가슴달랑으로 보고 남캐는?? 하고 다시보니까 기습딜링...
아렛시 2021/11/08 12:05
도적 어째서 아이에에에에에ㅔ
A.M.D 2021/11/08 12:05
도적 = 암살, 기습함 이라고하지만 짤들의 도적들은 딜로 찍어 누르는 무식한놈들 아닌가...?
Frangken 2021/11/08 12:05
함정해제 잘하고 깡딜 잘넣고 민첩하여 치명타 잘넣고 잘 회피하는 디스마스는 노상강도가 아니라 도적이었어야 한다.
루리웹-649432694 2021/11/08 12:05
깡패, 건달 이렇게 번역 해도 될려나..