자막 극혐하던 외국인들이 자막으로 보기 시작함.
리액션 영상들 보면 전부 자막판으로 보고 있음.
https://cohabe.com/sisa/2187222
오징어게임 - 봉준호의 예언.jpg
- [GR3] 새로 구입한 제품에 문제인지 의견 주시면 감사하겠습니다. [3]
- 천사아빠 | 2021/10/12 21:24 | 785
- 월드컵 최종 예선 4차전 전 경기 종료 ... A, B조 중간 순위 [4]
- California.T | 2021/10/13 04:01 | 356
- 버튜버) 아메 수명물 번역 [11]
- 142sP | 2021/10/13 00:02 | 366
- 경기중 핸폰을 본 골키퍼.jpg [9]
- 레먼져앙 | 2021/10/12 19:41 | 1585
- " 그만둬..! 돌아가신 너희 부모님도 복수따위를 원하지 않으실거야 ! " [18]
- 내마위 추종자? | 2021/10/12 17:21 | 1606
- 미국 할로윈 준비 근황ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.jpg [22]
- 핵인싸 | 2021/10/12 15:37 | 1137
- 다이나제논) 방영 종료후 몇개월이 지나도 기억에 남는 연출.gif [5]
- ꉂꉂ(^ᗜ^ *) | 2021/10/12 11:12 | 267
- 청년들이 힘든 이유.jpg [19]
- 룬레 | 2021/10/12 08:47 | 676
- 일본은 기술력이 없어서 시네마 카메라를 못만든다 [8]
- kookood | 2021/10/12 02:36 | 709
- 데쿠 피규어 근황 [24]
- Mimicat | 2021/10/11 23:50 | 463
더빙판은 맛이 안산다면서 죄다 자막판으로 보고 울고 웃고 하고있더만
근데 진짜 사회현상이긴 한가
인터넷에서 뭐 리뷰영상 올린다 하는 외국인 유투버들은 죄다 squid game reaction 테그달고 영상 올리더마
자꾸 눈높이가 올라가서 망작들 항마력이 떨어짐 ㅠㅠ
영국 언론이 뽑은
한류 4천왕 답다 ㄷㄷㄷ
안경이 최고야 2021/10/12 15:31
더빙판은 맛이 안산다면서 죄다 자막판으로 보고 울고 웃고 하고있더만
루리웹-4474523156 2021/10/12 15:35
영희 로봇의 무궁화 꽃이 피었습니다는 무조건 자막으로 봐야지
루리웹-0822162631 2021/10/12 15:31
자꾸 눈높이가 올라가서 망작들 항마력이 떨어짐 ㅠㅠ
안경이 최고야 2021/10/12 15:31
근데 진짜 사회현상이긴 한가
인터넷에서 뭐 리뷰영상 올린다 하는 외국인 유투버들은 죄다 squid game reaction 테그달고 영상 올리더마
루리웹-6308473106 2021/10/12 15:33
이젠 한국인이 어안이 벙벙해질때까지
이 분위기를 따라가지 못할 정도로 유행임
지금 이 상황을 설명을 못하겠음
라쿤꼬추뽑아만든부적 2021/10/12 15:34
내가 좀 소소한 반응유투버만 팔로해서 보는 편인데
다들 오겜 올려서 좀 놀랐음 ㅋㅋ 영상 반응도 좋고
루리웹-4903296361 2021/10/12 15:35
조회수 3000 4000 따리가 오징어 게임 한방에 20만 30만조회수 가 되버림.
루리웹-6308473106 2021/10/12 15:32
영국 언론이 뽑은
한류 4천왕 답다 ㄷㄷㄷ
맞춤법A.I.왜_안_된대? 2021/10/12 15:35
방탄, 블핑, 오겜, 봉봉
俠者barbarian 2021/10/12 15:35
서구에서 직접 만든 “두유노~”
루리웹-8568145386 2021/10/12 15:32
그리고 오역으로 인해 한국인의 고통을 느끼고 있지 ...
포승줄 2021/10/12 15:34
이런 소식이 막 들려오니까 예전에는 국뽕으로 느껴졌던 것들이 이젠 자연스럽게 느껴지는 경우도 있고 참 신기한 감각이야
서울사이버맨대학 2021/10/12 15:35
하하하 양놈들도 대사 겹칠때 자막 한쪽은 안나오는 불편함을 격어 봐라 하하하
궁상킹전군 2021/10/12 15:35
참 살다보니 이런날이 오는구나... 자랑스럽다 K컬쳐!