쟤네 더빙 싫어함ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
https://cohabe.com/sisa/2166914
오징어게임 미국인들 영어더빙 반응.jpg
- a7r3 인터뷰 동영상 촬영 질문드립니다. [3]
- 구룡인 | 2021/09/25 22:15 | 676
- 미러리스가 대세인 마당에… [4]
- eos5 | 2021/09/26 07:46 | 853
- 5,500원 간짜장.. [13]
- 중국집~♥ | 2021/09/25 23:41 | 832
- 국회의원이 산업재해 유가족을 대하는 자세 [7]
- 갓라이크★ | 2021/09/25 21:48 | 1205
- 버튜버, 번역) 엘리트의 아주 완벽한 계획 [3]
- Gu5tr@ns | 2021/09/25 17:38 | 1590
- 판타지 소설 드래곤의 역대급 등장 대사 [4]
- 로젠다로의 하늘 | 2021/09/25 15:27 | 1735
- 고깃집에서 사장님과 다퉜습니다 [25]
- 뱅구의사진관 | 2021/09/25 10:44 | 276
- 미국 가족 모험오락영화의 최대 피해자 [9]
- 갓트루참얼티밋여신블랑 | 2021/09/25 07:04 | 422
- 지하철 음주 운전 덜미 잡힘 [2]
- Julia Chang | 2021/09/24 22:57 | 296
- 마카롱이 점점 덜 달아져서 빡침.jpg [18]
- 핵인싸 | 2021/09/24 20:45 | 429
- 확진자 장난 아니에요 ㄷㄷㄷ [17]
- alafj8nal | 2021/09/24 18:31 | 626
쟤네 영어 아니면 안보던데 이정도면 문화승리다
근데 전화번호는 왜 그러남
와 미국에도 루리웹이 있었어요
Mr.Minota
똑같네 ㅋㅋ
저새키들 넷플 서식하는 양덕들임
윈자 2021/09/25 21:38
쟤네 영어 아니면 안보던데 이정도면 문화승리다
근데 전화번호는 왜 그러남
Lilly Rush 2021/09/25 21:38
저새키들 넷플 서식하는 양덕들임
알파민트 2021/09/25 21:38
똑같네 ㅋㅋ
루리웹-9085179870 2021/09/25 21:38
어떤 수준이길래
부공실사 2021/09/25 21:38
와 미국에도 루리웹이 있었어요
roekfo 2021/09/25 21:38
우리도 더빙 싫어하는 사람 많긴 한데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
하긴 뭔가 대화만 나오는게 아니라 노래나 리듬같은게 섞이면 원어가 좀 더 낫긴 하지
고양이실패단 2021/09/25 21:38
자막 극혐러들이 더빙을 거부할 정도라니
십장새끼 2021/09/25 21:39
Mr.Minota
하늘물총새 2021/09/25 21:39
원래 자막 싫어하던 애들 아니었어?
봉준호가 말했던 대로 1인치의 벽을 넘어선 건가
2021/09/25 21:41
넷플릭스에서는 해외영화가 자주 올라오니까 넷플거주 양덕들은 자막읽기에 익숙해진거같음
리얼필리아는 이상성욕 2021/09/25 21:39
뭐지...한국어 넷플 영화 자막 싫다 그러던게 엇그제같은데
평행세계인가 아님 더빙이 구린건가
Maximo 2021/09/25 21:39
나도 애니 더빙판 들으면 오글거려서 못봄... 원어가 익숙해
루리웹-4493558977 2021/09/25 21:40
아니, 미국이 저럴줄은 몰랐는데;
미국은 읽는거 싫어하잖아;;;
더빙이 기본적인 마인드인데도 그렇다니...
근데 미국에는 무궁화 꽃이 피었습니다 놀이 없나?
파인쟝 2021/09/25 21:41
애니 쪽도 자막 선호하더라
씹덕들은 당연하겠지만
토카이 테이오 2021/09/25 21:40
저쪽은 더빙으로 듣는걸 더 선호한다고 들었는데
얼마나 별로면...
에스라인-업 2021/09/25 21:42
예전 이야기, 그거 비꼬는 밈도 있음
Mr_kim2 2021/09/25 21:40
어떤 작품이 나왔을 때 그 작품이 지향하는 언어로 보는 게 가장 좋긴 한 듯
파인쟝 2021/09/25 21:41
일본 애니 볼떄도 쟤네는 더빙보다 원어를 선호함
영화 정도는 더빙 좋아하는듯
에스라인-업 2021/09/25 21:41
나도 독일 드라마 보면서 영어 더빙 싫던데
똑같은거지 뭐