유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/2145344

중국 가서 만두 주문할때 주의할점

DF81110A-C27A-4F60-A7FA-44D170E0E29C.jpeg

 

 

170ED223-7886-417F-AAB1-0D0F80AB932E.jpeg

 


만터우(만두)

 

'만두'의 중국어 발음은 '만터우'인데

 

중국 가서 한국에서 먹던 만두를 생각하고 만터우를 주문하면 이렇게 속에 아무것도 없는 밀가루 찐빵을 내준다

 

만터우는 밥이나 식빵처럼 다른 반찬이랑 곁들여 먹는 주식 개념이므로 한국에서 흔히 꽃빵이라고 부르는 음식처럼 요리를 함께 시켜서 먹는 음식이다

 

 

9BB0EB9E-3507-4703-943C-CD9137881F8E.jpeg

 

DFA17892-C742-45B1-A6FC-2E798A69667B.jpeg

 

 

4B2F26B3-FAC3-4CE4-ACB2-79F704C7030D.jpeg

 

빠오쯔(포자)

 

밀가루 피에 속을 넣고 동그랗게 빚어 만든 것을 빠오쯔라고 한다. 

안에 기름과 육수가 들어있는걸로 유명한 소롱포도 이 빠오쯔에 해당한다

한국에서 왕만두라고 부르는 음식도 빠오쯔에 속한다

 

 

3542EEBF-6FCC-4451-91CA-46C9E7BA8834.jpeg

 

 

D9ED31DD-CBE4-40A5-9689-ACB95071F7C1.jpeg

 

 

자오쯔(교자)

 

한국인에게 친숙한 반달, 혹은 귀 모양으로 빚어낸 것을 자오쯔라고 한다.

비비고 왕교자 같은 제품으로 인해 교자만두라는 이름을 들어본 바 있을텐데 같은 종류라고 보면 된다.


 

댓글
  • 타마모의금타마 2021/09/08 20:19

    대충 파오차이와 차오즈를 기억하면 편하다!
    천진반(텐진반)도 마시써!

  • 에릭 카트맨 2021/09/08 20:19

    근데 메뉴보고 고르니깐 상관없잖아

  • 돌아온 감염충 2021/09/08 20:20

    난 만더우와 고추잡채만 있어도 배불려


  • lsgg9767
    2021/09/08 20:18

    유학할때 학원 옆에 빠오즈 가게가 있었는데
    맛있었음

    (dYXLTA)


  • 에릭 카트맨
    2021/09/08 20:19

    근데 메뉴보고 고르니깐 상관없잖아

    (dYXLTA)


  • 타마모의금타마
    2021/09/08 20:19

    대충 파오차이와 차오즈를 기억하면 편하다!
    천진반(텐진반)도 마시써!

    (dYXLTA)


  • 휴로리짜응
    2021/09/08 20:22

    텐진반은 무슨음식인데여? 구글링 하니까 텐진조약밖에 안나와..

    (dYXLTA)


  • 굿즈
    2021/09/08 20:23

    텐신항으로 검색해보아요

    (dYXLTA)


  • Home-keeper
    2021/09/08 20:23

    파오차이!?
    이녀석! 김치를 말하는건 아니겠지!?

    (dYXLTA)


  • EX-GFRIEND
    2021/09/08 20:23

    파오차이는 왜?

    (dYXLTA)


  • 통찰력
    2021/09/08 20:23

    천진반은 일본이잖슴

    (dYXLTA)


  • 밀프,육덕,수인
    2021/09/08 20:23

    이거?

    (dYXLTA)


  • 돌아온 감염충
    2021/09/08 20:20

    난 만더우와 고추잡채만 있어도 배불려

    (dYXLTA)


  • 빌런이면 짤_달림
    2021/09/08 20:21

    비비고: 고민하지말고 날 믿어!

    (dYXLTA)


  • 국사무쌍인생무상
    2021/09/08 20:22

    뭐 맛만 있다면 하오츠지.

    (dYXLTA)


  • 343길티스파크
    2021/09/08 20:23

    ㅋㅋ 그래서 중국인들이 한국사람들 만두랑 밥이랑 같이먹어요 하면 놀란다던데 ㅋㅋ 중국인이 보기엔 밥 반찬으로 밥을 먹는거라서....

    (dYXLTA)


  • 루리웹-6835971769
    2021/09/08 20:23

    아마 한자만 보고 한국식 만두랑 헷갈리는걸꺼야.
    만터우가 아마 만두를 한자 그대로 발음하는거였을걸.

    (dYXLTA)


  • 않이외않되?
    2021/09/08 20:23

    소룡포(샤오룽바오) 시켜.

    (dYXLTA)


  • 모자왕국캐피
    2021/09/08 20:23

    안감

    (dYXLTA)


  • 죄수번호944320164
    2021/09/08 20:23

    이런거 볼때마다 솔직히 제갈공명 일화 생각해보면 만터우에 고기 들어있는게 맞지 않나 싶음

    (dYXLTA)

(dYXLTA)