올림픽 출전하면서
개인 띠에 "Train Hard, Dream Big" 이라는 문구를
번역기에 돌리다가 "기차 하드 꿈 큰" 이 새겨진 띠를 메고 출전해 은메달을 땀
스페인 한국대사관에서
제대로 된 번역인 "훈련은 열심히, 꿈은 크게!" 라고 새겨진 태권도 띠 새로 해서 줌
https://cohabe.com/sisa/2144768
올림픽 태권도 여자 은메달리스트 스페인 선수 근황
- [FX3/A7S3] 패션필름/프로필 영상을 촬영해봤어요! [3]
- 카메라트 | 2021/09/09 11:06 | 626
- 카카오 팩폭 [3]
- Azure◆Ray | 2021/09/09 06:34 | 981
- 걸그룹 무대 도중 어깨끈이 내려갔을 때 대처.gif [5]
- 나스리우스 | 2021/09/09 00:33 | 1375
- 몽골군도 못 뚫었다는 캅카스에 대해서 알아보자.araboja [9]
- 반타블랙카우 | 2021/09/08 22:24 | 903
- 분노의 기자회견.jpg [16]
- gogo99 | 2021/09/08 20:01 | 624
- 군대가서 처음 소총 만져보고 느끼는 점 [19]
- . | 2021/09/08 18:11 | 1204
- 메즈가키가 운전하는데 참견하는.Manhwa [5]
- 권프 | 2021/09/08 15:54 | 1609
- 여대생 노래방 도우미의 생각 [15]
- 워렌존버 | 2021/09/08 13:20 | 891
- 국방부 : D.P.는 과장된 드라마. [31]
- 므야아호 | 2021/09/08 09:12 | 1578
- 코노스바)카즈마는 또 당했습니다.jpg [5]
- 지구별외계인 | 2021/09/08 05:24 | 1717
- [약스포] 드라마 시그널 미쳤네요 ㄷㄷㄷ [20]
- 빅토리아 | 2021/09/08 00:24 | 1006
- 내마위) 79화) 이치카와가 야마다 친구들에게 공부 가르쳐주는 이유 [18]
- 슈타지 버튜버바이럴 | 2021/09/07 22:19 | 1236
딱딱한기차가 되는게 꿈 이 아니라니
기차 하드, 꿈 큰이 더 멋있어 보이는건 뭘까...
홍보 가성비 좋구만ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
기차 하드가 더 멋있는데
하미엘 2021/09/08 11:21
기차 하드, 꿈 큰이 더 멋있어 보이는건 뭘까...
Lime Leaf 2021/09/08 11:29
전설템
해피타임 2021/09/08 11:21
오역 수정 ㅊㅊ
옹기봇 2021/09/08 11:21
딱딱한기차가 되는게 꿈 이 아니라니
로리돌고래 2021/09/08 11:30
얼굴에 심술이 그득하네;
루리웹-6327137403 2021/09/08 11:21
심지어 필체나 글씨색도 멋져 ㅋㅋ
베네치아의 약물상인 2021/09/08 11:22
기차 하드가 더 멋있는데
인생에덕질이없으면재미가없어 2021/09/08 11:25
기차 하든 저거 합성인줄ㅋㅋ
볼라돌이 2021/09/08 11:26
홍보 가성비 좋구만ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
게으른로봇 2021/09/08 11:26
좋네요
이런게 외교이자 홍보가 아닐지
elder_king 2021/09/08 11:26
기차가 아니라 가차인지 알았는데...
건전할수도있는닉네임 2021/09/08 11:26
대사관 홍보 가성비 성능 확실하고 ㅋㅋ
ㄱI름치 2021/09/08 11:27
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 대사관에서 좋은일 했구만
굿.
잘하는게없는남자 2021/09/08 11:27
궁서체 성공적
키쥬 2021/09/08 11:28
Train hard 오역해서 기차 하드난 건가 ㅋㅋㅋㅋㅋ
불멸의아스카 2021/09/08 11:29
이상하게 폰트가 궁서체보다 예전 띠에 박힌 폰트가 더 나아보인다.
오리노리65 2021/09/08 11:29
기차 하드가 더 간진데