내가 멤버들 트윗만 보고 올리는 거라 온전하지는 않음. 그래도 애들 너무 매력 있어서 정리해봄
1. 난 나무가 아니라 헬리콥터야 단말마 지르고 계정 정지 당한 시간이
2. 한 마디만 올린 문명이도 계정정지에다가 별다른 이미지가 없어 이대로 묻힐 뻔 했으나
칼리: 너는 내 귀여운 카와토리~
키아라: …뭐라고?
이 한방에 카와토리 밈 달림. 선배들 덕에 세이브.
3. 인사 한 마디로 존재감 인식시킨 혼돈이
3. 이나 드립 받아치는 자연이
이게 관용구도 섞어서 해석이 어려운데 아까 유게이들 도움 받아보니
자연: 오 디얼
이나: 환영합니다! deer in the headlights☞ 놀라서 얼어붙었나요.
자연: 그건 다른 사슴에게 일어난 일이에요!
4. 초식동물 멤버 추가에 급히 달려온 와타메
5. 공간이에게 파괴신드립으로 놀아주는 보육원장 멜
7. 오늘의 하이라이트 자연 공간 커플링
공간: 네 발에 키스하고 싶어!
자연: 그렇게 말해서 내가 역겹다고 매도하게 만들거라는 속셈에 안넘어가!
공간: 히잉
자연: 뭘 봐?
결국 공간이 아빠가 나서서 '네가 가는 길을 믿으렴' 하며 발 키스짤 그려줌
공간이: 아빠아아아! 고마워요오오오! 나는 발을 믿어요!
8. 칼리: 넌 밴 안당하고 살아있구나! 난 선배야 죽음이야!
공간: 아빠!(칼리는 아빠 밈이 있다) 우리 캐치볼해요!
칼리: …행성으로?
공간: 우리는 별을 던질 수 있어요!
지나가던 장인이 한시간만에 그려줌
https://twitter.com/CRUNCHY_MMLONI/status/1427462085684826112?s=20
9. 그라운드 파운드!
반나절 동안 멤버들 트윗으로 나온 밈은 여기까지야. 선 강조된 건 유게이들이 도와준 번역이고
Sana:
쟤들도 제정신은 아닌거같군
I'm not a tree but a helicopter 면 난 나무가 아니라 헬리콥터야 라고 하는거 아님?
猫ケ崎 夏步 2021/08/17 17:57
그러니까 나무가 아니라 헬리콥터라고?
Eagle은5초뒤에삭제됨 2021/08/17 17:59
쟤들도 제정신은 아닌거같군
Kittisaurus 2021/08/17 18:01
공간이는 발 페티쉬 밈이 붙을라나
티아티스 2021/08/17 18:02
I'm not a tree but a helicopter 면 난 나무가 아니라 헬리콥터야 라고 하는거 아님?
토와는 식인종 2021/08/17 18:05
앗 ㄱㅅㄱㅅ
티아티스 2021/08/17 18:06
미안한데 난 나무가 아니라 헬리콥터야. 인생에서 모든걸 다 가질 순 없어. 라고 쓴게 아닌가 싶네
라이시너스 2021/08/17 18:03
3번은 다른댓글에서 본걸로 치면
맙소사슴->자동차 헤드라이트보고 멈췃음?(고라니 밈)->그건 고라니가 멈추는거고 ㅋㅋ
의 말장난연쇄인듯