猿과 狼을 헷갈린걸로 추정된다
책벌레의 하극상 4부 2권 중
로데리히는 남자다.
책벌레의 하극상의 역자 김봄
제대로 된 번역 관련 학과 전공자도 아니다.
그림쟁이만 꿈꾼다.. = 일러레 지망생 출신
비누가 석탄이 되고 , 남캐가 여캐가 되는건 일상
https://cohabe.com/sisa/2113980
정식 번역본 때문에 팬들이 근심하는 케이스
- m50, rp 이렇게 투바디 쓰는데... [7]
- 블루지니™ | 2021/08/17 13:43 | 835
- 천안 주차장 화재 사고의 원인.JPG [17]
- 은하수의히치하이커 | 2021/08/17 13:41 | 851
- 이 만화 알면 아재 ㅋㅋ [13]
- 단풍두장♥ | 2021/08/17 11:21 | 660
- 노아쨩! 중세에 T에이브이ern(선술집)은 어떻게 생긴거야? [20]
- 노아위키 | 2021/08/17 08:40 | 634
- 소전)매끈 매끈한 [9]
- | 2021/08/17 03:01 | 499
- 에바 스포) 아야나미 레이 그림 [8]
- 인사과 | 2021/08/17 00:02 | 1079
- 분명 꿈이였는데 [11]
- R도로시웨인라이트 | 2021/08/16 22:15 | 377
- 남녀차별적 편견을 깨준 선생님 썰.SSUL [12]
- 성유게 월드챔피언? | 2021/08/16 20:44 | 390
- 와씨.. 청양고추 만진 손으로 콧구멍 만졌더니.gif [7]
- 박주현/朴珠鉉 | 2021/08/16 19:00 | 393
- 한국어 가능한 아프간 주민이 말하는 현 상황 [9]
- ., | 2021/08/16 17:01 | 954
- 혐한이라도 만신이니 ok인 작가 [26]
- 유부녀마스터 김유부남 | 2021/08/16 15:12 | 618
- 선넘은 일론머스크 . JPG [17]
- 내마위 추종자? | 2021/08/16 13:23 | 1543
- @) 아사히가 엄청 큰 사슴벌레 키우는 만화.manga [6]
- 어둠의민초단 | 2021/08/16 11:38 | 1387
번역가는 한국말도 잘해야됨
ㅋㅋㅋ 프로필 자기가 적은건가? 트위타 감성 느껴지네 ㅋㅋㅋ
싼맛에 번역 조무사를 쓰니까 이렇게 되지
내가 늑향처럼 잘쓴 작품이라고 해서 읽을려다가 포기한이유...
계란으로가위치기 2021/08/17 02:39
번역가는 한국말도 잘해야됨
고곡주랑 2021/08/17 02:40
ㅋㅋㅋ 프로필 자기가 적은건가? 트위타 감성 느껴지네 ㅋㅋㅋ
루리웹-6551400169 2021/08/17 02:46
맞을걸?
카스가노소라 2021/08/17 02:41
내가 늑향처럼 잘쓴 작품이라고 해서 읽을려다가 포기한이유...
completeidiocy 2021/08/17 02:46
싼맛에 번역 조무사를 쓰니까 이렇게 되지