※ 코로나 사태 터지기 전에 올라온 글임.
"내 만화는 내년 한국 이벤트에 한국인 언니(의 작품?)랑 같이 나오는데
한국어로 책을 내고 싶어도 한국어는 진짜 일상회화밖에 몰라
문장이나 그런 거 몰라 이거 구글 번역기로 돌린 거고 정말로
이야기 나누고 싶고 읽고 싶은데 일본어밖에 모른단 말야
아니 그보다 한국어 진짜 리스닝 어려워"라는 내용을 그렸습니다.
https://cohabe.com/sisa/2113284
한국 이벤트에 나가고 싶다, 한국어로 그리고 싶다.manga
- 버튜버) ??? : 이번 EN2기 인기1위는 몰라도 최하는 안다 [20]
- 찐쿠아 | 2021/08/17 11:15 | 315
- 박명수가 무도 끝나고 유재석이랑 연락을 안한 이유 [7]
- 유우타군 | 2021/08/17 08:34 | 1721
- 정식 번역본 때문에 팬들이 근심하는 케이스 [9]
- 로제마인™ | 2021/08/17 02:38 | 1553
- 일본 만화에서 나오는 한국의 피구왕 통키 인기 [8]
- 잉여소녀 | 2021/08/16 23:57 | 658
- 5d 상태 좋은거 하나 사서 장난감처럼 쓸려고 했는데.. [5]
- philipa | 2021/08/16 22:10 | 626
- 애니메이션 만든 거 올려봄 [2]
- T.G.O | 2021/08/16 20:37 | 560
- 이분이 내가 아는 그분이 맞나 싶네요 ㅠ [14]
- CLUBSLR | 2021/08/16 18:52 | 559
- 아이들이 계곡에서 맨손으로 물고기를 잡았네요. [17]
- 동하소영아빠 | 2021/08/16 16:57 | 884
- 이게 한국 언론이야? 일본 언론이야?.jpg [25]
- FM페미코리아★ | 2021/08/16 15:04 | 1015
- 윤캠프 근황. [17]
- 디디오 | 2021/08/16 13:17 | 1039
- 아프간) 킹시국에 가장 걸맞는 미국 액션영화.jpg [4]
- FainBaulle | 2021/08/16 11:33 | 1416
- 유부남들 곧휴 근황. [1]
- 디디오 | 2021/08/16 04:08 | 1108
엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그림이 진지한뎈ㅋㅋㅋㅋ
한국어가 하고 싶엌ㅋㅋㅋ 귀엽닼ㅋㅋ
흑흑 한국어 너무 어려워
ㄹㅇ 외국인이 듣기에는 거기서 거기인 단어 ㅈㄴ 많긴 하겠다
묘하게 남자가 고급시계 69게이달맜다
갇갓갖갗같갛
왜웨외
엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그림이 진지한뎈ㅋㅋㅋㅋ
한국어가 하고 싶엌ㅋㅋㅋ 귀엽닼ㅋㅋ
갇갓갖갗같갛
왜웨외
묘하게 남자가 고급시계 69게이달맜다
맞을걸?
저사람 시계빠는 부녀잔데 일본에선 상대적으로 팬덤적어서 한국이랑 교류한걸거임
ㅇㅇ 옵치 팬픽 맞음
ㄹㅇ 외국인이 듣기에는 거기서 거기인 단어 ㅈㄴ 많긴 하겠다
흑흑 한국어 너무 어려워
한글이 쓰기 쉬운거지 한국어는 졸라 어려운게 맞다 ㅋㅋㅋ
심지어 만화도 한국식으로 좌->우로 했다
미국 외교관이 배워야 하는 외국어 분류가 난이도에 따라 4단계가 있는데 중국어 일본어가 4단계이고 한국어는 5던계이다
우리 어머니가 다문화 아이 한글 가르치시는데, 진짜 한글 왜케 어렵냐고 토할것 같다고 하시더라 ㅋㅋㅋ
와이 한시 두시 이즈 코렉트
벗 하나 시 둘 시 이즌트 ㅅㅂ
한글이 쉽지 한국어는 불난이도
참고로 구글 번역이다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ