바로 건설 현장인데, 사실 인쇄업계도 일본어의 잔재가 많이 남아있다지만 이보다 더한 것이 건설 업계라지.
실제로 막노동 판에서 인부들 사이에서 가장 많이 오고가는 용어가 저런 일본어 용어들이니까.
https://cohabe.com/sisa/2111227
대한민국에서 일본어의 잔재가 많이 남아있는 업계.jpg
- FGO) 더블 데이트 권유하는 만화.manga [21]
- 산중늪. | 2021/08/16 11:50 | 993
- 생각해보니 잘못한게 하나도없는사람 [17]
- 빛의숯뎅이 | 2021/08/16 09:41 | 908
- 벌금 150만원 나온 주차위반 [11]
- AnYujin アン・ユジン | 2021/08/16 06:14 | 1532
- 니지산지 고시엔 존나 재미있었다. [1]
- T.G.O | 2021/08/15 23:50 | 1438
- "루리웹 수준.JPG" 를 만드는 방법 [19]
- 로제마인™ | 2021/08/15 21:44 | 1587
- 이세계 부산 싸나이.jpg [12]
- 테라진 군주 | 2021/08/15 20:01 | 899
- 클릭 안 하는게 좋을거야 [32]
- Başarılı | 2021/08/15 18:17 | 1115
- 박세리 "왜 남녀 상금 차이가 이렇게 많이 나는가?" [29]
- 피자에빵 | 2021/08/15 16:36 | 600
- 독도가 한국땅인 이유 [9]
- 김이다 | 2021/08/15 14:54 | 726
- 구글에 블리치 만해 쳤는데 [7]
- 질투질쓰리질4 | 2021/08/15 13:09 | 864
- 가수 전효성 인스타그램 근황.jpg [14]
- EX-GFRIEND | 2021/08/15 09:15 | 394
법조계 같은 경우는 여러차례 단어개정운동 일어나서 한글단어로 상당히 바뀌었고 바뀌고 있는 추세인데
노가다 건설용어 같은 경우는 엘리트들의 영역이 아니라서 그런가 저런 단어개정운동이 아예 없었는듯..
국립국어원은 뭔 애미없는 닭도리탕 자장면 이딴게 아니라 저런 건설용어나 바꾸던가
야리끼리!!
건설, 군사, 법조계
끼얏호우!!
루리웹-8190611881 2021/08/15 09:09
야리끼리!!
루리웹-1692863109 2021/08/15 09:10
끼얏호우!!
sorkacu 2021/08/15 09:15
퇴근이닷!!!
루리웹-4997129341 2021/08/15 09:16
반장님 사랑해요
세팔론 시펄롬 2021/08/15 09:09
건설, 군사, 법조계
맷 머독 2021/08/15 09:10
나는 깔깔이 빠루 오함마 빼고는 안 쓰는 것들이구만
누리킁카킁카 2021/08/15 09:11
기계, 기계 메뉴얼이 일본산이었는데..그게 잔존해서 지금까지 내려옴
기술 배워온 사람도 일본 유학파 출신이 많았고
Heart_of_Stone 2021/08/15 09:11
법조계 같은 경우는 여러차례 단어개정운동 일어나서 한글단어로 상당히 바뀌었고 바뀌고 있는 추세인데
노가다 건설용어 같은 경우는 엘리트들의 영역이 아니라서 그런가 저런 단어개정운동이 아예 없었는듯..
국립국어원은 뭔 애미없는 닭도리탕 자장면 이딴게 아니라 저런 건설용어나 바꾸던가
silversys 2021/08/15 09:12
야스리, 투바이, 기리
EX-GFRIEND 2021/08/15 09:16
저런 일본어 잔재를 바꿔야되는 사람들은
이 쪽 산업에 관심이 없거든
닭도리탕 이딴 거만 ㅅㅂ
DKim 2021/08/15 09:17
아마 한본어나 잔재어 고쳐 쓰자고하면 상당히 대혼란이 일어날 업계 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
NCR 레인저 2021/08/15 09:17
저거 알고나서 갠적으로 빠루를
못뽑이나 크로바라고 부른다.
리락 쿠마 2021/08/15 09:17
신나가 일본어였구나
JuiceRed 2021/08/15 09:17
당연히 일본어 학원 일줄알고 들어왔는데
(끄덕)
Rakio 2021/08/15 09:17
오함마가 大ハンマー였냐 ㅋㅋㅋㅋㅋ
페이퍼마리오 2021/08/15 09:17
깔깔이가 일본 말이었어???
오필 2021/08/15 09:17
건설뿐 아니라 어느 업종이나 실무 현장은 저런거 많이 있음
디자인쪽도 솔직히 일본어 천지인데 ㅎㅎ
곰돌이테디베어 2021/08/15 09:17
와꾸는 거의 없어졌을껄.