유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/2098242

은근히 사람들이 잘 모르고 쓰는 단어.JPG

 

 

'고아원'의 검색결과 네이버 사전.png

 

  

 

 흔히 사용하는 단어 '고아원'

 

 

 네이버 검색에도 버젓이 있는 이 단어는

 

 

 부모에게 버림받은 아이(고아)+사는 곳(원) 의 뜻을 가진 단어다

 

 

고아원 네이버 뉴스검색.png

 

 

 

 온갖 뉴스에서도 아직도 '고아원'이란 단어를 쓰고 있지만

 

 

 사실 이 단어는 현재는 순화된 '보육원'이란 말로 쓰인다 

 

 

 

 

고아원 네이버 통합검색.png

여러분은 고아원이 없어진 단어인줄 아셨어요 네이버 카페.png

 

 

 

 

 

 '고아원 아이' 란 곧 부모에게 버림받은 아이라는 직설적인 단어였기에, 

 

 

 국립 국어원에선 이를 순화하여 '보육원(키우고, 교육하는 곳)'으로 바꿔 사용하고 있다. 

 

 

 당연히 '고아원'이던 모든 원들도 '보육원'이라 이름을 바꾸고, 아이들에게도 '고아원출신'이 아닌, '보육원에 다닌 아이'로 교육한다.

 

 

 

고아원 관련 질문 지식iN.png

 

 

 

 착한 유게이는 앞으로 '고아원' 대신 '보육원'이란 단어를 쓰도록 하자

 

 

 특히 좋은 마음으로 후원이라도 할때,

 

 

 '수신 ~고아원 누구 아이' 이렇게 써서 보내면

 

 

 그걸 직접적으로 받을 아이들이 모두 읽게 되니 꼭 주의하자. 상처 많이 입는다.

 

 

 


  +또한 보육원은 '부모에게 버려진 아이'만이 지내는 곳이 아님. 

 

 

 부모의 폭력, 경제적 위기, 병이나 가정형편.. 등등 복잡한 사정이 있는 애들도 굉장히 많음.

 

 

 그런 의미에서 섣불리 고아, 고아원출신 이란 단어를 사용하지 않는 게 좋음. 

 

댓글
  • 루리웹-2294817146 2021/08/05 22:46

    이건 도움이 많이되는 자료구나.

  • 5001번 버스 2021/08/05 22:47

    내가 전세버스할때 보육원에 배차가 있어서 뭐지? 하고 갔더니
    아이들 롯데월드 가는날이라서 내 버스로 이동한다해서
    애들 버스에 태우는데 이렇게 인물들도 귀엽고
    행동들도 이쁘기만한데 왜 보육원에 있게된건가 하고
    마음이 아프더라 버스 의자에 과자부스러기, 음료수등
    흘려서 인솔자 선생님이 애들 나무라시길래
    애들이 다 그런거니 저는 괜찮으니 애들 뭐라 안하셔도
    된다고 얘기해줬지 나중에 귀가시켜주고
    버스 내부 청소하는데 참 마음이 아파서
    그날 오랬동안 안마시던 소주를 마시고 잠들었다

  • LegenDUST 2021/08/05 22:51

    미망인 : 좀 직설적으로 '안뒤진 놈'

  • 구아아아아아악 2021/08/05 22:43

    이것도 그렇고 아직도 '미망인' 이라는 단어 쓰는 사람도 남아있더라.


  • 구아아아아아악
    2021/08/05 22:43

    이것도 그렇고 아직도 '미망인' 이라는 단어 쓰는 사람도 남아있더라.

    (GSuL2z)


  • LegenDUST
    2021/08/05 22:51

    미망인 : 좀 직설적으로 '안뒤진 놈'

    (GSuL2z)


  • 루리웹-2533335882
    2021/08/05 22:52

    죽어야 하는데 그러지 않은 사람...

    (GSuL2z)


  • 루리웹-2294817146
    2021/08/05 22:46

    이건 도움이 많이되는 자료구나.

    (GSuL2z)


  • 5001번 버스
    2021/08/05 22:47

    내가 전세버스할때 보육원에 배차가 있어서 뭐지? 하고 갔더니
    아이들 롯데월드 가는날이라서 내 버스로 이동한다해서
    애들 버스에 태우는데 이렇게 인물들도 귀엽고
    행동들도 이쁘기만한데 왜 보육원에 있게된건가 하고
    마음이 아프더라 버스 의자에 과자부스러기, 음료수등
    흘려서 인솔자 선생님이 애들 나무라시길래
    애들이 다 그런거니 저는 괜찮으니 애들 뭐라 안하셔도
    된다고 얘기해줬지 나중에 귀가시켜주고
    버스 내부 청소하는데 참 마음이 아파서
    그날 오랬동안 안마시던 소주를 마시고 잠들었다

    (GSuL2z)


  • 전국악당협회장
    2021/08/05 22:53

    참 착한 유게이구나 싶었는데 왜 닉네임도 닉값이 심하게 현실감이 넘치는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (GSuL2z)


  • 밀라깨고싶다
    2021/08/05 22:53

    유익하네.... 몰랐는데 고마워

    (GSuL2z)

(GSuL2z)