아니 시발 어떻게 만화 이름이 배틀짱ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
만화 자체는 재밌어서 더 킹받음
https://cohabe.com/sisa/2085835
솔직히 어린 마음에도 쪽팔렸던 만화 제목.jpg
- 소프트박스 크기 추천 부탁드립니다 (ad200) [3]
- 띠용 | 2021/07/28 15:50 | 1334
- 감전된 동료를 살리기 위해 노력하는 원숭이 [29]
- Aragaki Ayase | 2021/07/29 00:18 | 1369
- 최근 유행한다는 한문철 챌린지.jpg [22]
- 박근혜2년이18년 | 2021/07/28 22:24 | 1736
- 한국 올림픽 축구 대표팀이 갑자기 잘하게 된 이유.jpg [15]
- 보초번역가 | 2021/07/28 19:06 | 1510
- Zfc 인증샷~~ [7]
- 나무아빠* | 2021/07/28 16:00 | 1221
- @) 신호등 B사이즈 순위 [8]
- 굳건이 | 2021/07/28 14:31 | 1278
- 박수홍 결혼함 [23]
- 루크스카이워커 | 2021/07/28 10:59 | 1710
- 애니를 유게로 대충 배우고 막말하는 사람.jpg [7]
- 샤아 다이쿤 | 2021/07/28 08:32 | 1042
- 드라마오빠 vs 현실오빠 [8]
- Ssiaaaaaaang | 2021/07/28 00:49 | 734
- 와이프랑 애기사진인데 비틀즈 사진 처럼 합성이 가능할까요? [4]
- 눈 빛 | 2021/07/28 09:33 | 1181
우에키의 법칙을 배틀짱으로 바꾸는 네이밍 센스 진짜 개 시1발 ㅋㅋㅋ
아니 대체 왜 저런이름으로 로컬라이징을 한거야
럭키 짱 같은 짱 제목이 유행하던 시기는 한참 지나서 나온게 웃음벨
ㅈ같은 네이밍은 대부분 박련이 엮여있다
제목 로컬라이징 하니까 컨택트라는 SF 영화 생각남
아니 시발 왜 어라이벌이 컨택트가 되냐고
심지어 예전에 나온 SF영화 콘택트랑 헷갈려서 더 ㅈ같음ㅋㅋㅋ
아니 대체 왜 저런이름으로 로컬라이징을 한거야
우에키의 법칙을 배틀짱으로 바꾸는 네이밍 센스 진짜 개 시1발 ㅋㅋㅋ
럭키 짱 같은 짱 제목이 유행하던 시기는 한참 지나서 나온게 웃음벨
우에키의 법칙 아냐?
원제목 그대로 나왓어도 아무이상 없엇는데 도대체 왜째서
ㅈ같은 네이밍은 대부분 박련이 엮여있다
보니까 메가톤맨도 그사람이네 ㄷㄷ
우에키의 법칙이다
제목 로컬라이징 하니까 컨택트라는 SF 영화 생각남
아니 시발 왜 어라이벌이 컨택트가 되냐고
심지어 예전에 나온 SF영화 콘택트랑 헷갈려서 더 ㅈ같음ㅋㅋㅋ
심지어 내용도 외계와의 조우라서 그런지 설명할때마다 머리아픔 ㅋㅋㅋ매번 조디포스터 나온거 말고...라고 수식어 붙여줘야함 ㅋㅋ
주인공 이름 우에키에서 유키로 로컬라이징 됐었는데 차라리 유키의 법칙이라 하든가ㅋㅋㅋㅋ
그것도 빙신같은게 일본이름쓸거면 왜바꾸냐고
캐릭 로컬라이징은 사노이가 제일 웃겼는데ㅋㅋ
작가가 아프지만 않았어도 후속작도 잘 뽑아낼수 있었을텐데
후속작 진심 구렸음..
유게이에 모쏠을 더하는 능력!
근데 저거 상당히 재밌었음ㅋㅋㅋㅋ
도대체 어디서 나온 번안명인가 모르겠따
왠지 일본인 이름이 제목에 들어가면 안되었거나 하는 이유가 있지 않았을까?
히카루의 바둑도 제목 바꿨으니
아님말고
나루토 같은 게 멀쩡히 몇 시즌이나 방영하고 있을 시기에 한 거라 그런 이유는 없음
유게이를 나무로 바꾸는 힘
배틀짱이라는 비범한 제목을 만든 출판사가 어딘지 찾아봤더니 출판사도 비범하네
8용신전설 플러스 원고 분실(3권 분량)
회사 돈으로 리니지 작업장 돌리다 부도
하 ㅋㅋㅋ
투니버스: 작명 땡큐
배짱이
주인공 능력이 유게이를 나무로 바꾸는 능력이었나
......자연스럽게 읽혀지네
우욱..ㅅㅂ.. 저때도 배틀짱이 대체 뭐야 어떤 틀딱놈 머리에서 나온거지 싶었는데 아무리 나이먹고 다시 읽어도 ㅈ같은 제목이다
나무를 나무로 만드는힘
잘 나가는 두 사람 이라는 만화 있는데
로컬라이징 된 정발본 제목이 원조교제 로 나왔었지...
제목 너무 유치해서 어릴 때 안 봄