조금전까지 '개회식 허접하다, 썰렁하다' 던 트위터 타임라인이
드퀘 음악이 흘러나온 순간부터 떠들석해졌다
역시 씹덕들은 하찮아ㅋㅋ
https://cohabe.com/sisa/2078735
도쿄 올림픽 개막식 일본 트위터 반응.jpg
- 150-600 C와 S [5]
- 이스마니안 | 2021/07/23 13:30 | 793
- 킹덤 아신전 보았내요 有 [6]
- 칠백이.™ | 2021/07/23 23:54 | 1144
- 버튜버) 마우스로만 그린(?) 그림 보구 가쉴 [0]
- Morphball | 2021/07/23 23:34 | 1406
- 점점 미쳐가는 MBC.jpg [20]
- fnfldnpqtkd | 2021/07/23 22:24 | 1300
- 가테) 티니아 조련사 티렉스 [1]
- 역안 | 2021/07/23 21:05 | 593
- 몬스터 헌터의 재미 간접으로 체험해보기. [12]
- 극각이 | 2021/07/23 17:02 | 1398
- 송도 집값 폭락하겠네 ㅉㅉ.JPG [5]
- 고양이키우고싶다 | 2021/07/23 15:07 | 1860
- 홍콩 여배우 구숙정과 딸 [14]
- soso | 2021/07/23 11:50 | 327
- 홍수로 난리난 중국 근황.GIF [37]
- 고양이키우고싶다 | 2021/07/23 09:52 | 1755
- 즉석에서 구상해본 일본 소프트파워 장점을 살린 개막식 [28]
- 뭐임마썰어버린다 | 2021/07/23 23:33 | 599
딱히 틀린말도 아니어서 수긍가는 면이
근데 ちょろい는 하찮다가 아니라 쉽다는 말 아냐?
여기 겜 브금 나오고 ㅋㅋㅋ 하는거 보면 레알인거 같음 ㅋㅋㅋ
루리웹이랑 똑같네...
여기랑 다를게 없네ㅋㅋ
딱히 틀린말도 아니어서 수긍가는 면이
여기 겜 브금 나오고 ㅋㅋㅋ 하는거 보면 레알인거 같음 ㅋㅋㅋ
루리웹이랑 똑같네...
근데 ちょろい는 하찮다가 아니라 쉽다는 말 아냐?
뭐 어떻게 보면 의역이지만 틀린 표현은 아닌듯?
아니 가망없어 수준인데
완전 유게네
여기랑 다를게 없네ㅋㅋ
재밌잖아 이거
쵸로이는 쉬워ㅋ 라는 뜻인데 어째서 하찮아로 번역을...?