버튜버)현재 마츠리 트윗과 상황설명

7/18 루시아의 2주년 녹화공연이 있었음

거기에 지금은 무기한 활동 정지중인 하쨔마가 한곡 녹화한게 수록됨

그걸 보고 마츠리가 트윗을 씀. 

 트위터라서 순서가 아래트윗부터 윗트윗으로 읽어야함

엣

어째서야;

하다못해 노래만이라도, 목소리만이라도 해달라고 부탁했는데도 안됐는데

여러분은 모르는 이야기의 흐름이 있어요

그렇지않으면 이런얘기 안했어요

 아까 당황했었습니다. 죄송해요

매니저분께 확인하면서 여러분께 설명드릴게요

매니저분과 얘기했습니다

먼저 경위를 말하자면, 4월 28일에 의뢰를했습니다

꽤 일찍 OK를 받았는데 5월에 "어려울지도?"라는 말을 들어서 본방송이 아니더라도,

 노래만 수록해서 목소리만 내는건 어떠냐 하고 물었더니 "그렇다면!" 하고 5월 4일에 OK를 받았습니다

오늘 수록된 의뢰보다 먼저인걸로 확인했습니다.

활동중지중이라 못나온다고 연락이 온게 7월 2일이었습니다.

현재 마츠리가 설명할 수 있는건 여기까지입니다.

이 이후는 하아토쨩 본인이 복귀한 뒤에야 본인에게 설명을 들을 수 있을것 같습니다.

걱정끼쳐드려서 정말 죄송합니다.

 이 건에 관해서는 루시아는 전혀 상관없이 마츠리와 하아토쨩의 문제이므로

루시아는 물론 다른 홀로라이브 멤버는 모르는 일이므로 추궁하지 말아주세요.

본인과 이야기를 나누는게 마츠리도 1순위라고 생각하지만 2일이상 연락이 끊긴 상황입니다

그런 이유로 패닉상태에 빠졌습니다. 정말 죄송합니다.

 이쯤에서 마츠리도 이 얘기는 그만 하겠습니다.

소란을 일으켜서 죄송합니다.

요약하자면 루시아 2주년 7/18

마츠리 생일 7/22인데

먼저 의뢰했었는데 거절당한상황인데

나중에 의뢰한쪽인 루시아2주년쪽에 자기도 부탁한 방식인 노래만 나오는걸로 나와서 충격먹은상황

마츠리 공식 트위터를 번역해봤음

궁금해 하는사람 많아서 이런상황이란것만 알려주려고ㅇㅇ

저 말대로 루시아는 상관이 없고 마츠리와 하아토 사이의 일

억측은 자제하고 지켜보기만 합시다.

+이거 쓰는도중에 뭔 전생계에 망발을했다는데

전생계 모르기도하고 그건 아는분이 또 정리를 해주셔야할듯 ㅠㅠ