유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/2067030

내마위) 한국인들은 놓치기 쉬운 내마위 두번째 단추의 의미 . JPG

El5AEEiVoAEKqNF.jpg_medium.jpg

 

 

만화중에 야마다 (여주인공)가 이치카와 두번쨰 단추에 강아지 키홀더를 달아주는 장면이 있는데

 

이는 일본에서는 이러한 의미로 뜻한다

 

한국인들은 놓치기 쉬운 의미 

 

20210715_162407.png

 

 

 

 

 

20210715_161824.png

 

 

댓글
  • 시저스리제 2021/07/15 16:25

    심장이랑 가까워서 그런거 아니었나?


  • 인생 내리막
    2021/07/15 16:24

    근데 첫번째도 아니고 두번째인 이유가 있었는데....

    (M9BndW)


  • 내마위 추종자😘
    2021/07/15 16:25

    그냥 일본사람들 문화라 생각하면 편함

    (M9BndW)


  • 시저스리제
    2021/07/15 16:25

    심장이랑 가까워서 그런거 아니었나?

    (M9BndW)


  • 내마위 추종자😘
    2021/07/15 16:25

    그거 맞음

    (M9BndW)


  • ㅂㅣ추
    2021/07/15 16:25

    후... 나때는,,,전설의나무아래에서 고백이었다 이눔들아~~~~~~!!!!!

    (M9BndW)


  • 범들
    2021/07/15 16:29

    전설의나무 ㅋㅋㅋ

    (M9BndW)


  • 길리어스 오스본
    2021/07/15 16:25

    역습의 금발 선배

    (M9BndW)


  • 엑스데스
    2021/07/15 16:25

    옆구리를 만져도 죽이지 않는 야마다

    (M9BndW)


  • 반프레수오
    2021/07/15 16:26

    일단 내가 들었던 교수님 말로는
    졸업때 두번째 단추의미가 그사람에대한 추억을 가직하기 위해 건내는 거라고 하더라고
    다이쇼 때 군복에 기원이라고 하던데 어떤 특정 소설로 인해 교복으로 바뀐거라고함

    (M9BndW)

(M9BndW)