생각해보니 우리도 그렇잖어?
https://cohabe.com/sisa/2015942
일본 로컬라이징된 한국 웹툰의 문제점.jpg
- 이상형 월드컵 레전드 [16]
- 마스코트 | 2021/06/07 20:21 | 899
- 당신의 아내가 식당에서 이런밥 먹고 일한다면.. [20]
- poseidon | 2021/06/07 17:56 | 511
- 식당에서 여친 특징. [16]
- 포디움 | 2021/06/07 15:53 | 453
- 어제 복자의 반열에 오른, 사탄숭배자에게 살해된 수녀.news [21]
- 바티칸 시국 | 2021/06/07 13:50 | 1301
- 개쩌는 전신갑옷 [20]
- 하늘서리 | 2021/06/07 11:48 | 323
- 여자들이 싫어하는 남자 데이트 패션.JPG [10]
- 고양이키우고싶다 | 2021/06/07 09:34 | 1346
- 사타구니가 가려운 드래곤.gif [8]
- UniqueAttacker | 2021/06/07 01:22 | 559
- 자작] 버튜버 이나니스를 그릴 계획입니다. + 오늘 그린 님프 [9]
- 개새우 | 2021/06/06 23:06 | 1248
- 무도 최악이자 최고의 도전.jpg [7]
- Django Unchained | 2021/06/06 19:54 | 1660
- 사진 초보에게 가장 강력한 무기는 이것 아닐까요? [8]
- Joseph.s | 2021/06/07 21:55 | 1001
우리가 그랬던 시절은 20년도 더 전에 끝났잖아
2년동안 ja위대에 들어간다고 하자 그냥..
태안반도!!
대한민국의 국방을 책임지는 국방의 의무
일본의 학구열을 책임지는 어학연수의 의무
원판에서도 도쿄 위쪽 사이타마에서 살아서 일산으로 로컬라이징되는거 같더라.
토쓰 2021/06/06 21:11
우리가 그랬던 시절은 20년도 더 전에 끝났잖아
루리웹-7861165483 2021/06/06 21:13
그러게. 우린 한참전에 옛날이니까 그랬지 쟤내는 지금 그럴 이유가 없지않나
대차륜로켓펀치 2021/06/06 21:11
태안반도!!
루리웹-6747868741 2021/06/06 21:11
2년동안 ja위대에 들어간다고 하자 그냥..
머저리 2021/06/06 21:11
쟤네도 그럼 부산을 오사카라 표현할까?
Narthil 2021/06/06 21:12
그러고보니 짱구네 가족은 집이 서울이던가?
고톱 2021/06/06 21:13
원판에서도 도쿄 위쪽 사이타마에서 살아서 일산으로 로컬라이징되는거 같더라.
Narthil 2021/06/06 21:13
와우. 지리적인 것도 고려할 줄이야...
도야지쉬키 2021/06/06 21:12
대한민국의 국방을 책임지는 국방의 의무
일본의 학구열을 책임지는 어학연수의 의무
HMS뱅가드 2021/06/06 21:13
오사카는 부산댁이었던가?
뭐 임마? 2021/06/06 21:13
기모노에 통째로 화이트질해서 대충 한복 그려놓은것도 봤으니!
그 반대를 맛보거라!!
지정생존자 2021/06/06 21:14
명탐정 코난도 수년까지 로컬하다가 얼마전에 자막방영 함
흑마늘골드 2021/06/06 21:16
이태원랑 롯폰기랑 좀 많이 다른데..
혼파국 2021/06/06 21:17
디지몬 극장판 테일이네 집이 여의도랬는데 엄청큰 대관람차가 있었지
여의도엔 그런거 없다며
디노버거 2021/06/06 21:17
옛날이나 그랬지...
국산고릴라 2021/06/06 21:17
어학연수(빡빡밈)
루리웹-0554182223 2021/06/06 21:18
로컬라이징 때문인지.
나혼렙처럼 일본이나 일본인이 악역으로 등장하는 웹툰은
아예 가상의 국가 출신으로 만드는 식으로 때워버리더라.