유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/2012088

편의점 파오차이 사태의 승리자

5e255660115cd2738de6.jpg

 

 

179c657d106545630.jpg

 

 

 

GS

 

대체할 표현이 없어서 파오차이라고 적었다!

(팩트. 그래서 신치라고 새로 만든말이 있다.)

 

 


 

tmp_656_300.jpg

 

 

 

Screenshot_20210603-184241_Samsung Internet.jpg

 

 

 

CU

 

제가 ㄷㅅ도 아니고 국내용에 중국어를 왜 씁니까?

 

 

 

댓글
  • 뭐디? 2021/06/03 18:52

    저쯤 되면 gs 내부에 cu 내부공작원이 있는게 아닌가 의심해봐야

  • 개작두 2021/06/03 18:55

    정 그렇다면 한국식 파오차이라고 쓰는 방법도 있는데, 그런 것도 안했다는게...

  • 김망미 2021/06/03 18:59

    물론 딱보면 알법한 내수전용품에 다국어지원을 왜 해서 긁어부스럼 만드냐 싶기도하고

  • 김망미 2021/06/03 18:54

    신치를 권장힌다고는 하는데 중국애들한테 이미 20년도 넘게 파오차이=김치로 굳어져서 신치라하면 그게 뭐냐고 할 애들이 압도적으로 많음 그스25가 요새 애자짓 하긴 했어도 장사하는 입장에서 딱 보고 뭔줄 알아야 팔리니 대체할 말이 없다는게 완전 틀린소리는 아님

  • 깊은바다나미 2021/06/03 19:03

    조선족 마케팅인가보지


  • 뭐디?
    2021/06/03 18:52

    저쯤 되면 gs 내부에 cu 내부공작원이 있는게 아닌가 의심해봐야

    (7Dlojd)


  • 김망미
    2021/06/03 18:54

    신치를 권장힌다고는 하는데 중국애들한테 이미 20년도 넘게 파오차이=김치로 굳어져서 신치라하면 그게 뭐냐고 할 애들이 압도적으로 많음 그스25가 요새 애자짓 하긴 했어도 장사하는 입장에서 딱 보고 뭔줄 알아야 팔리니 대체할 말이 없다는게 완전 틀린소리는 아님

    (7Dlojd)


  • 개작두
    2021/06/03 18:55

    정 그렇다면 한국식 파오차이라고 쓰는 방법도 있는데, 그런 것도 안했다는게...

    (7Dlojd)


  • 김망미
    2021/06/03 18:57

    한궈(한스)파오차이도 실상 뭐 따지고보면 월남쌀국수라 하느냐 쌀국수라하느냐의 차원이긴한데 개인적으로는 그냥 다국어지원의 의미로 써둔게 그렇게까지 문제될 일인가는 싶음

    (7Dlojd)


  • 김망미
    2021/06/03 18:59

    물론 딱보면 알법한 내수전용품에 다국어지원을 왜 해서 긁어부스럼 만드냐 싶기도하고

    (7Dlojd)


  • 춤추는 테드린
    2021/06/03 19:04

    ㄹㅇ 긁어 부스럼임
    최근 gs 이미지 안좋음+최근 파오차이 논란 있었음 2콤보인데 왜 굳이 이렇게 조심하질 않는건지 모르겠음

    (7Dlojd)


  • 옥수수통조림
    2021/06/03 19:04

    5년전이면 그냥 그렇려니하겠지만
    ㅁㄱ스택에 ㅈㅅㄱㅁㅅ로 반중 까지 겹친 시기

    (7Dlojd)


  • 깊은바다나미
    2021/06/03 19:03

    조선족 마케팅인가보지

    (7Dlojd)


  • Lrice
    2021/06/03 19:03

    중국어 넣자고한애는 바로 감봉이겠네

    (7Dlojd)


  • 루리웹-1656850875
    2021/06/03 19:04

    매갈에 짱.깨에...이제 친일매국 노선만 타면
    트리플 크라운 달성 ★

    (7Dlojd)


  • Isitea
    2021/06/03 19:05

    아침에 CU랑 711도 파오차이라고 써놨다고 한 애들 어디감?

    (7Dlojd)

(7Dlojd)