fp 펌웨어 3.0 나왔습니다!

https://www.sigma-global.com/en/news/2021/06/03/14212/
드디어 나왔네요. 방금 업데이트 했습니다.
()안은 부연 설명이고 ()안에 내용이 볼드체면 제가 테스트한 내용입니다.
SIGMA fp
Ver.3.00
・It adds new Color Modes “Powder Blue” and “Duotone”.
- 파우더 블루와 듀오톤의 컬러모드 추가
・It adds the “S에이브이e/Load Settings” function whereby users are able to s에이브이e and load the camera settings using a QR code.
- 유저세팅을 QR코드로 저장/불러오기가 가능 (이게 왜 필요한지는.. ;;)
・It adds compatibility with the SIGMA ELECTRONIC VIEWFINDER EVF-11.
- 뷰파인더 EVF-11과 호환성 업데이트
・It adds the “Automatic switch to the LCD monitor display” function whereby users are able to preview images and operate the menu on the camera’s LCD monitor while using the View button, MENU button and QS button etc., even when using the SIGMA ELECTRONIC VIEWFINDER EVF-11 with the monitor selector set to [EVF].
- LCD 모니터로 자동전환 기능 추가 (정확히 어떤 기능인지는 써봐야 할 듯 하네요.)
・It adds the “Quick Focus Frame Shift” function whereby users are able to use the Rear Dial’s direction buttons to directly move the focus frame.
- 퀵 포커스 프레임 전환 기능 추가 (메뉴에서 해당 기능을 켜면 십자키 누르면 바로 포커스 포인트가 이동합니다. 단 이 기능을 켜면 기존의 상,하 버튼에 할당되어 있던 기능은 disable 됩니다.)
・It adds “Custom Buttons” functions whereby users are able to assign their desired functions such as “Exposure Compensation” and “Depth of Field Preview” to the AEL button, Rear Dial (direction button), Tone Control button, Color Mode button and MODE (Shooting Mode) button.
- 커스텀 버튼 기능 추가 (AEL, 후면 다이얼과 십자키, 톤, 컬러모드 및 모드버튼까지 모조리 커스텀 가능 각각의 버튼에 21가지 항목 중 선택해서 할당할 수 있습니다. 단, 십자키는 퀵 포커스 프레임 전환기능 사용 시 불가)
・It adds “LCD Off Mode” to the Display Mode settings whereby the LCD monitor turns off during shooting or when the camera is not in operation.
- LCD 오프 모드 추가 (모니터를 끈 상태에서도 촬영 가능! 노파인더 느낌으로 쓸 수 있을 듯 하네요. 써보니 끄는 건 되는데 막상 셔터버튼 누르면 모니터가 자동으로 켜집니다.)
・It adds a “Screenshot” feature whereby users are able to s에이브이e any screen displayed on the LCD monitor as a still-image file.
- 스크린샷 기능 추가 (LCD 모니터에 표시되는 어떤 화면도 스크린샷으로 저장 가능)
・It enables users to move the focus frame even when the image is enlarged during shooting in AF or MF.
- 화면 확대 중에도 포커스 프레임(포인트) 이동 가능 (MF로 주로 쓰는 입장에서 이거 있으면 좋겠다 싶었는데 해주네요! 잘되고 아주 편합니다.)
・It adds 24fps and 48fps frame rates (only at FHD resolution) in the Movie Record Setting.
- FHD 해상도에 24프레임과 48프레임 추가
・It adds “KOMODO 6K” by RED Digital Cinema in the Director’s Viewfinder mode.
- 레드 카메라의 코모도 6K 뷰파인더 모드 추가
・It adds a “Custom Frame” option to the Frame Guide function, enabling users to enter any desired aspect ratio or absolute size value on the image sensor.
- 프레임 가이드 기능에 커스텀 프레임 기능 추가 (크롭 배율을 맘대로 조절할 수 있게 되는 듯??!! 아니면 보이는 것만 그렇게 해주고 저장은 풀프레임으로 되는 걸 수도 있겠네요. 펌업 후 테스트 해보겠습니다.)
・It changes the specification to enable users to adjust the “Color Temperature” setting in “White balance” in custom 50K increments.
- 화이트 밸런스 색온도 수동 조절 시 50k 단위로 조절 가능
・It improves AF operation to achieve better accuracy, stability and followability.
- 오토 포커스의 정확도, 안정성 및 추적성능 향상 (일단 오토 포커스 기능은 다소 향상된 느낌입니다. 택도 없는 구라 AF가 많이 줄었어요.)
・It enhances the “Flicker Control” function.
- 플리커 컨트롤 기능 향상 (동일 환경에서 살짝 약하게 생기지만 크게 개선된 것은 없습니다.
・It improves the image quality of JPEG files.
- JPEG 파일 화질 향상
・Other various improvements.
- 기타 다양한 향상 (현재 발견한 것, 커스텀 촬영모드가 3개에서 6개로 늘었습니다.)
나온지 2년 되어가는 바디에 이 정도 펌업이라니 감사할 따름이네요.
애초에 좀 미완성 제품을 팔아먹은 느낌이 없지 않지만요.
일단 이렇고요. 나중에 좀 써보고 후기 남기겠습니다.