가루다몬의 필살기 섀도우윙
진공의 칼날로 적을 베어가르는 기술인데
애니든 게임이든 불새가 나가는 연출이라
번역명인 불새출격이 훨씬 잘 어울림
https://cohabe.com/sisa/1968692
디지몬) 괴상한 번역들 중에 괜찮은 거
- 35gm 네임링 날이 따뜻해지니 떨어질라 하네요 [3]
- 코픽 | 2021/05/01 13:16 | 421
- 독일인과 조별과제했다가 무임승차된 썰 [3]
- 카네시야 시타라 | 2021/05/01 13:52 | 352
- K-꿀벌.gif [6]
- 지끼 | 2021/05/01 11:12 | 1031
- 돈에 환장한 새끼들.jpg [4]
- gogo99 | 2021/05/01 08:27 | 701
- 바이든의 환경 정책이 가져올 충격적인 결과 [43]
- 접시머리작은나사 | 2021/05/01 02:20 | 1381
- 무협 입문자들은 꼭봐야하는 글.jpg [19]
- 열공하자 | 2021/04/30 17:25 | 1338
- 원피스) 은근 논쟁이 되는 원피스 대사 [28]
- 영겁의 태아 | 2021/04/30 12:58 | 1006
- 한국산으로 둔갑한 J상추(일본산 상추) [6]
- [일본유학생]신★ | 2021/04/30 07:43 | 582
- 얼굴에 마스크처럼 색칠하고 돌아다닌 유튜버.jpg [15]
- GS24 | 2021/05/01 13:51 | 498
발사가 아니라 출격이라 있어보임
진짜 저건 닉잘지음 불새출격 뭔가 딱어울리자나...
저런건 잘하면서
왜 용의콧물은...
맞아. 훨씬 자연스러웠지
근데 얘는 완전체 되니까 목소리가 남자가 되더라
발사가 아니라 출격이라 있어보임
맞아. 훨씬 자연스러웠지
진짜 저건 닉잘지음 불새출격 뭔가 딱어울리자나...
저런건 잘하면서
왜 용의콧물은...
근데 얘는 완전체 되니까 목소리가 남자가 되더라
kbs때 그런 경향이 있었음 성장기 때는 여성 성우가 하셨다가 진화하고 우락부락해지면 남성 성우로 교체하는 경우
일본판은 다 같은 성우가 해서 가루다몬도 여자목소리 나옴
응 용의콧물
응 썰렁포