당시 신고 왕창받고 2달이란 기간 끝에
고쳐졌다고 함
https://cohabe.com/sisa/1640502
논란이 있었던 넷플렉스 메갈번역 근황.jpg
- 코로나 백신은 중국이 승자가 되겠네요. [15]
- 가리봉동예수님 | 2020/09/17 01:03 | 1458
- 엄마가 사준 옷이 뭔가 이상하다.jpg [13]
- 황달님 해외유저차단NoNo염 | 2020/09/16 20:23 | 787
- [단독] 윤미향, 7년간 유령 직원 내세워 국가보조금 타냈다 [12]
- 白山™ | 2020/09/16 18:14 | 1394
- 컴못알도 쉽게 이해할수 있는 컴퓨터 설명 [17]
- 감동브레이커★ | 2020/09/16 14:19 | 774
- 출입금지구역 들어가면 안되는이유.jpg [15]
- 일베충자살기원 | 2020/09/16 12:32 | 1180
- 집회 나가지 말라고 주장한 빤스제일교회 근황.jpg [2]
- 일베충자살기원 | 2020/09/16 10:55 | 1127
- 편의점 돌진녀 그 그림 한장때문에 이 사단 일으킨 건가요?? [11]
- 박근혜2년이18년 | 2020/09/16 08:36 | 1277
- 아이패드 에어에 기존 프로기능들 죄다 달아주네요 ㄷㄷㄷㄷ [16]
- rοzvkgd2 | 2020/09/16 03:00 | 583
- SM6 페이스리프트 실내 [8]
- 봄날의커피 | 2020/09/15 23:45 | 507
- 퍼니셔 코스프레.jpg [8]
- Blue triangles | 2020/09/15 21:09 | 416
- 공장 냥이 이야기.jpg [12]
- AprkMk18 | 2020/09/15 19:02 | 1571
- 추미애건은 이걸로 종지부 찍죠 [11]
- Aegis™ | 2020/09/15 17:15 | 1722
- 눈에 보이는 모든 것이 거짓이야. [17]
- 놀라운닉이떠올랐지만여백이모자라 | 2020/09/15 14:06 | 1713
- 정보) 징병에 대해 알아보자! [11]
- 나오 | 2020/09/15 12:35 | 1551
신고를 왕창 받고서도 2달이 걸렸다고? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
포궁이라고 하면 대포의 포신이 사방으로 튀어나온 궁전이 떠올라
무협지에 자주 나오는 포달랍궁이 아니었어?
포궁이란 단어 자체가 아무리봐도 낙태 합법화를 위한 밑밥같아서 좀 많이 역겨운데
아무리 봐도 포궁으로 자궁이라는 의미가 와닿지 않음.
신고를 왕창 받고서도 2달이 걸렸다고? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
넷플릭스 자막관련으로 일잘안함
고쳐준게 다행일정도로
포궁이라고 하면 대포의 포신이 사방으로 튀어나온 궁전이 떠올라
국방부 : 솔깃
난 포탈라 궁 생각남
무협지에 자주 나오는 포달랍궁이 아니었어?
포탈라 궁 ㅋㅋ
나도 그거부터 생각남
아무리 봐도 포궁으로 자궁이라는 의미가 와닿지 않음.
포방부에서 강제스카우트해서 1년6개월동안 일하게하자
슬슬 인싸들의 세계에도
페미가 침범하는구나
포궁이란 단어 자체가 아무리봐도 낙태 합법화를 위한 밑밥같아서 좀 많이 역겨운데
그래서 그런지 위헌으로 판결났잖아
그거 맞음
넷플릭스 자막 너무 구리더라. 영어 진짜 모르는 부모님도 이거 자막이랑 들리는거랑 너무 다르다고 하시고
첨엔 자막 좋았는데 요즘은 좀 그런가보구나
단가 후리고 마감 빡빡하게하면서 재검수도 안하는거 같음
퀄리티가 어떤건 쩔고 어떤건 불법자막판보다 구림
넷플릭스는 사실상 이젠 국내 원탑급 아니겠소
포궁이 무슨 뜻인데
아들 자 불편해서 세포의 포라고 함 미친ㅋㅋㅋ
대략 세포집이란 뜻이겠네
빡대가리들이 조만간 부모자식간이라는 말도 부모포식이라는 폐륜적인 말로 바뀌겠군
포식이 ㅋㅋ 치킨 잘튀길것 같네
아오
남포 여포ㅋㅋㅋ
암적존재
아니 왜 지들끼리만 쓰는 말을 자막에 쳐 넣냐고
이게 씹덕들이 '쉽게 말해 마리사와 앨리스의 관계' ㅇㅈㄹ하는거랑 뭐가 다름ㅋㅋㅋ그뭔씹 급
완경은 어떻게됐을려나
포식이 몇명이세요?
포궁이 더 이상한데 참...
아니 자궁이 불편하면 차라리 ‘요람에서 무덤까지’라고 번역을 하든가ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그럼 아무말 없었다 ㄹㅇ