유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/1609069

한국인은 못참는 자막 번역.jpg


78187EB2-65D0-4480-A49A-D1860B11ECAA.jpeg

 

 

C8568EBC-13FD-410D-87CE-AE6545C5A660.jpeg

 

 

509E690E-6CB1-4015-9C60-B02B1E94A30E.jpeg

 

 

086E10AE-A9D7-47EE-B8F6-FE68B31E809B.jpeg

 

 

C1281B74-6A3F-4C94-8745-D612A8A84C4D.jpeg

 

 

5932706A-B0BC-45F5-87E5-FF23B9B4AAB1.jpeg

 

92B3ECBA-F316-47E3-B420-C9DD38E3D80A.jpeg

 

 

57CD09EB-55CE-4BDA-95A9-E1FB638C7E08.jpeg

 

 

78BB4E51-B256-40B4-8DAB-8BFC02F82FCE.jpeg

 

 

481C32F7-E61A-4D50-9A0A-2D6BB272F021.jpeg

 

 

B4A9786C-A9AB-413F-A0F1-F43AA9A1786B.jpeg

 

 

D6BE23FD-31F6-4AD4-B3EB-679FF8F56AB1.jpeg

 

 

D1F96861-4F54-4AED-AFD4-4E2A729D7A8A.jpeg

 

 

E3E15519-8B2A-4550-8D9A-12BF01900187.jpeg

 

 

FF3FDB8D-AF74-4BAC-948C-14772A198A9B.jpeg

 

 

A71EE24A-B710-40EA-8AB7-24BF40877B7C.jpeg

 

 

 제2언어가 한국어인 미국인이 번역했다고 추측

 

 

댓글
  • 끼에에에엨 2020/08/26 13:28

    아! 빼이뻐 따오리 요기잉네!

  • 얏뿌 2020/08/26 13:29

    좌네을 좡인이싄 뺔 회장님 미테서 이라고 이찌

  • 김아이쓰리 2020/08/26 13:30

    요태까지 날 미행한고야?

  • 끼에에에엨 2020/08/26 13:28

    아! 빼이뻐 따오리 요기잉네!

    (yM71O2)

  • 얏뿌 2020/08/26 13:29

    좌네을 좡인이싄 뺔 회장님 미테서 이라고 이찌

    (yM71O2)

  • 김아이쓰리 2020/08/26 13:30

    요태까지 날 미행한고야?

    (yM71O2)

  • ゼノブレイド2 2020/08/26 13:28

    번역이 아니라 대본 아닐까

    (yM71O2)

  • 한모래 2020/08/26 13:28

    원본좀....

    (yM71O2)

  • kofluvs 2020/08/26 13:29

    홍진호 같은건가

    (yM71O2)

  • Frenda:Sejvern 2020/08/26 13:29

    논 자유이 모미아냐

    (yM71O2)

  • peraahab 2020/08/26 13:30

    좌네이을 좡인이신~

    (yM71O2)

(yM71O2)