https://cohabe.com/sisa/1426813
국산겜(?) 번역 논란은 이게 최고지
- 와 선거 끝나니깐 코스피가 터졋네유. [6]
- 11000rpm | 2020/04/18 04:28 | 1547
- 4k 32인치 모니터 질문 좀 드려요. [6]
- no.34 | 2020/04/17 10:54 | 747
- 북한군 멘탈붕괴.. [15]
- 인도소고기축제 | 2020/04/17 08:25 | 284
- 정치지금 백분토론 통합당 허은아 자막 ㅋㅋㅋ......jpg [92]
- Spooky | 2020/04/16 23:47 | 1108
- [설문조사] 루리웹 유저 모솔 여부를 알아보려고 함 (4/16) [12]
- No.1282422 | 2020/04/16 17:33 | 873
- 경북은 포기다(코로나입니다) [3]
- 붉은저녁노을 | 2020/04/16 16:00 | 244
- 일본인에게 권하기 힘든 식품.jpg [6]
- UniqueAttacker | 2020/04/16 14:17 | 686
- 부산 당선자 [17]
- 대봉 | 2020/04/16 12:41 | 772
- 조만간 바뀔 행정구역명 [12]
- 댓글다는고양 | 2020/04/16 11:05 | 1133
- 공포)오솔길에서 칼들고 기다리던 조폭이 잘못 보낸 문자.jpg [8]
- 이미존재하는닉네임입니다. | 2020/04/16 08:48 | 1471
- 김진태 나가리요~ [7]
- 별표형광등 | 2020/04/16 05:18 | 1713
- 사전투표가 분노의 투표였나봅니다. [10]
- GoodGirI | 2020/04/16 02:33 | 408
- 그랑블루판타지) 그랑이 새 갑옷 맞춘 만화.jpg [15]
- 하얀물감 | 2020/04/16 00:05 | 1316
- 일본 의사회가 의료붕괴 경고 [6]
- Cuban pete | 2020/04/15 22:03 | 663
- 서울대 교수님 피셜 근육 늘리는 법.jpg [43]
- 포근한요리사 | 2020/04/15 19:49 | 1042
저긴 그냥봐도 문제지만 지들이 한국적 떠들어서 두배로 불탔지
왜놈겜
그거 일본겜이잖아 ㅋㅋㅋㅋ
야스쿠니차일드
VS
야스쿠니사이드
스크립트를 일본인이 먼저 쓰고 번역기돌리나?
그거 일본겜이잖아 ㅋㅋㅋㅋ
왜놈겜
저긴 그냥봐도 문제지만 지들이 한국적 떠들어서 두배로 불탔지
야스쿠니차일드
VS
야스쿠니사이드
스크립트를 일본인이 먼저 쓰고 번역기돌리나?
지구-4의 한국은 저럼 암튼 그럼
이 사람 머리가 높다
너 고개가 빳빳하다? <-이런 말을 하고 싶었던 건가?
머지 계약방법이 뚝빼기 깨는건가? 깰려고보니 머리가 높다.. 머 이런거 아녀?
배경도 일본이고 스크립트도 번역문인데 한국적이라고 강조한 그 게임
키무라 횬타이 작품이자너
이건 밀양집이라고 써있는거 때문에 더 웃김 ㅋㅋ
이건 진짜 아니다
미친
저기서 소름돋아야 할 부분은 일본어 상투표현을 쓴게 아님
게임이 개발단계부터 일본어로 만들어지고
그걸 번역해서 한국에 서비스한다는 심증이 되거든. 그것도 한국게임이.
저거 심지어 더빙이다