1. 애버라스
이 글을 쓰게 된 결정적인 계기.
에버라스 아닙니다.
애버라스 맞습니다.
이름의 모티브는 애벌레에서 따왔을거라 추정됩니다.
하지만 오유 검색결과 1개 차이로 에버라스가 더 많다는 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2. 슈륙챙이
언제부터인가 (4세대 즈음?)
수륙챙이 → 슈륙챙이로 변경!
3. 뚜벅쵸
뚜벅초 아닙니다.
뚜벅쵸입니다
심지어 구글마저도 뚜벅초로 바꿔버린다!!
4. 배루키
베루키 아닙니다!
하지만 역시나 베루키로 아는 사람들이 더 많은듯 ㅎㅎ
그 외에도 앤테이라던가 ㅐ와 ㅔ가 헷갈리는 포켓몬들이 존재하지만 생략하도록 하죠!
헐... 진짜 슈륙챙이였어!!!!!!
나옹이도 냐옹으로 알고 있는 사람이 생각보다 많아요~
케이시 아니고 캐이시
충공깽. 1~2세대 위주로 알던 아재로선 잘 쓰던 이름을 왜 바꿨는지 의아할 따름이네요.
집주변에 수룩챙이랑 뚜뻑초는 많은데 에바라스랑 베르키는 한번도 본적없어서 속상하네여
피카츄 아니고 피캬츄
저는 슈룩챙이 인줄 알았네요ㅜㅜㅠ
배루키 맞게 쓴 글 제꺼네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
독침봉이 아니라 독침붕 인 것두요!
한글 맞춤법을 지킵시다!
두뻑초는 몰랐네요....
이름 뭐야..귀여워..
저는 이름외우기가 힘들어서
막 생긴대로 불러요...
통통코보이면 헬리콥터떴다! 그러고
블루보이면 프렌치불독같아서 불독떴다 그러고
피카츄를 넘나 좋아해서
피카츄가 뜨면
내새끼나왔다! 하고 넘나 행복하게 뛰어간다는...
빠라리...?
포켓볼(x)
몬스터볼(o)
설거지라고 배웠으나 어느새 설겆이가 표준어로 바뀌어 혼란해하는것과 비슷한..
분명히 뚜벅초였다구요!! 뚜벅쵸일리없어ㅠㅠ
다른건 몰라도 수륙챙이랑 뚜벅초는 원래 이름이 훨씬 괜찮은데요, 포켓몬 컨셉이나 원어판 이름하고도 잘 맞고
역자가 귀척이 하고싶었는지 모르겠는데 난 수륙챙이랑 뚜벅초라고 부를거다
애버라스는 애벌레일 수밖에 없는 게, 얜 벌레도 아닌데 번데기 형태인 데기라스로 진화해서(이쯤되면 눈치채셨겠지만 번'데기'라서 '데기'라스) 마기라스로 진화하는 구조거든요. 마기라스는 앞 둘과 달리 그냥 심플하게 일본어 명칭인 만기라스에서 ㄴ 탈락시킨 게 다지만...
그리고 애버라스는 애니에서 나왔을 때가 엄청 귀여웠습니다... 완전 귀여워요ㅠㅠ
세코리타