https://cohabe.com/sisa/1284301
프랑스 파리가 대단한 도시인 이유
- 오늘자 따끈따끈한 꽐라실록 [4]
- 로젠다로의 하늘 | 2020/01/03 12:58 | 1094
- 아이폰에서 나스 사용하시는분? [4]
- v파라가모 | 2020/01/03 12:55 | 564
- 누구나 올인할수 밖에 없는 상황...ㅎㄷㄷ [11]
- 그린모아 | 2020/01/03 12:55 | 1743
- 빤스 기각한 영장판사의 화려한 이력 [5]
- 무조건반사 | 2020/01/03 12:54 | 1482
- 혹시, 블루레이 odd [8]
- 체리파파 | 2020/01/03 12:53 | 574
- 윤씨~ 보라네여 ㅋㅋ [7]
- 무조건반사 | 2020/01/03 12:53 | 746
- 열도와 반도의 금도끼 은도끼 [21]
- 라이비 | 2020/01/03 12:52 | 1439
- 정치문재앙 또 기업은행장 낙하산 인사 강행.jpg [46]
- 사이먼디디 | 2020/01/03 12:52 | 793
- 판타지속 엘프들 직업에 정령사가 많은이유.jpg [21]
- 빨개요빌런 | 2020/01/03 12:50 | 326
- 프랑스 파리가 대단한 도시인 이유 [18]
- Bonbon11 | 2020/01/03 12:48 | 1194
- 노처녀였던 처형, 의사만 만나겠다고 고집... [17]
- 달콤한라이프 | 2020/01/03 12:47 | 695
- 이인영 대표 트윗- 떡찰에게 경고 [5]
- 시프겔 | 2020/01/03 12:46 | 905
- 오니짱! 아사다요!! 오키테!!!! [20]
- 웃으며삽시다. | 2020/01/03 12:45 | 427
- 전광훈 허위학력 의혹, 졸업증명서 등 조작정황 [3]
- 복수는처절하게 | 2020/01/03 12:45 | 629
- 짤방아이패드로 그림 그리기 - 까만 강아지 [18]
- realbox | 2020/01/03 12:44 | 983
자막이랑 번역이랑 다르네 ㅋㅋㅋ
영국이랑 프랑스 얘네는 박물관 보면 애미가 있을까 의문임
영어 자막이랑 한글자막의 괴리감이...
영자막이랑 딴판인디
전부 다른 시대 다른 문명의 예술품 2개와 유물 2개를 넣으면 테마 보너스를 얻거든.
영국이랑 프랑스 얘네는 박물관 보면 애미가 있을까 의문임
그냥 애미 애비 D진 새77ㅣ들임
영어 자막이랑 한글자막의 괴리감이...
완벽한 번역이라고 말해줄레요?
자막이랑 번역이랑 다르네 ㅋㅋㅋ
이유는 다르지만 감탄하고 있는 건 맞으니깐 대충 맞음 ㅋㅋ
영자막이랑 딴판인디
전부 다른 시대 다른 문명의 예술품 2개와 유물 2개를 넣으면 테마 보너스를 얻거든.
영자막 한자막 괴리보소
뤼팽의 나라
정상인이면 위에 처럼 생각하고
예의상 아래처럼 말 하겠지.
ㅋㅋㅋ
다훔쳐와서 돈받음 ㅋ
난 파리가 좋아(They even stole plates)
파리는 멋져(How did they steal that?)